acariciar
01
쓰다듬다, 애정을 담아 부드럽게 만지다
tocar suavemente a alguien o algo con afecto
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
규칙
1인칭 단수
acaricio
3인칭 단수
acaricia
현재분사
acariciando
단순 과거
acarició
과거분사
acariciado
예시들
Acaricié al gato mientras dormía.
고양이가 자고 있는 동안 쓰다듬었다.
02
소중히 여기다, 애정을 담아 대하다
tratar con afecto o respeto a alguien o algo
예시들
Acariciaba sus recuerdos de infancia con nostalgia.
그는 그리움을 담아 어린 시절 추억을어루만졌다.
03
쓰다듬다, 부드럽게 만지다
tocarse suavemente la barba, bigote o cabello
예시들
Se acariciaba la barba mientras pensaba.
그는 생각하면서 수염을쓰다듬었다.
04
쓰다듬다, 애정 어린 터치
tocarse mutuamente con ternura o afecto
예시들
Los novios se acariciaban en el parque.
약혼자들은 공원에서 서로를 어루만지고 있었다.
