Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
acariciar
01
streicheln, liebevoll berühren
tocar suavemente a alguien o algo con afecto
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
1. Person Singular
acaricio
3. Person Singular
acaricia
Partizip Präsens
acariciando
einfache Vergangenheit
acarició
Partizip Perfekt
acariciado
Beispiele
Acaricié al gato mientras dormía.
Streichelte die Katze, während sie schlief.
02
hegen, zärtlich behandeln
tratar con afecto o respeto a alguien o algo
Beispiele
Acariciaba sus recuerdos de infancia con nostalgia.
Er streichelte seine Kindheitserinnerungen mit Nostalgie.
03
streicheln, sanft berühren
tocarse suavemente la barba, bigote o cabello
Beispiele
Se acariciaba la barba mientras pensaba.
Er strich sich über den Bart, während er nachdachte.
04
streicheln, zärtlich berühren
tocarse mutuamente con ternura o afecto
Beispiele
Los novios se acariciaban en el parque.
Das Brautpaar streichelte sich im Park.
