acariciar
01
smeka, kärleksfullt beröra
tocar suavemente a alguien o algo con afecto
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
1:a person singular
acaricio
3:e person singular
acaricia
presens particip
acariciando
enkelt preteritum
acarició
perfekt particip
acariciado
Exempel
Acariciaron al caballo después de la carrera.
Kläddade hästen efter loppet.
02
vårda, behandla med ömhet
tratar con afecto o respeto a alguien o algo
Exempel
Acariciaron sus sueños antes de dormir.
Smekte sina drömmar innan de somnade.
03
smeka, röra försiktigt
tocarse suavemente la barba, bigote o cabello
Exempel
Mientras meditaba, se acariciaba la barba.
Medan han mediterade, strök han sitt skägg.
04
smeka, kärleksfullt beröra
tocarse mutuamente con ternura o afecto
Exempel
Los amantes se acariciaban con ternura.
Älskarna smekte varandra ömt.
