cortar
01
切る
dividir algo en partes más pequeñas usando un cuchillo u otra herramienta
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
規則的
一人称単数
corto
三人称単数
corta
現在分詞
cortando
単純過去
corté
過去分詞
cortado
例
Voy a cortar las verduras para la ensalada.
サラダ用に野菜を切るつもりです。
02
短くする
hacer algo más corto quitando una parte
例
Voy a cortar mi cabello mañana.
明日、私は髪を切るつもりです。
03
別れる
terminar una relación romántica con alguien
例
La pareja decidió cortar amigablemente.
カップルは友好的に別れることを決めた。
04
カットする
eliminar temporalmente un elemento del documento o archivo para pegarlo en otro lugar
例
Selecciona el texto y luego corta para moverlo a otro documento.
テキストを選択し、別のドキュメントに移動するために切り取ります。
05
切る
hacer una incisión o herida en la piel o el cuerpo con un objeto afilado
例
Se cortó el dedo con un papel.
彼は紙で指を切った。
06
切る
dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir
例
Antes de repartir, tienes que cortar el mazo.
配る前に、デッキを切る必要があります。
07
切れる
interrumpirse una comunicación o acción de forma repentina
例
Se cortó la llamada de repente.
突然通話が切れた。
