Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
cortar
01
vágni
dividir algo en partes más pequeñas usando un cuchillo u otra herramienta
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
egyes szám 1. személy
corto
egyes szám 3. személy
corta
folyamatos melléknévi igenév
cortando
egyszerű múlt
corté
befejezett melléknévi igenév
cortado
Példák
Ella cortó el pan en rebanadas finas.
Ő felvágta a kenyeret vékony szeletekre.
02
rövidít
hacer algo más corto quitando una parte
Példák
¿ Puedes cortarme las uñas?
Vágni a körmömet?
03
szakítani
terminar una relación romántica con alguien
Példák
No sabía cómo cortar sin lastimar a su pareja.
Nem tudta, hogyan szakítson anélkül, hogy bántaná a partnerét.
04
kivágni
eliminar temporalmente un elemento del documento o archivo para pegarlo en otro lugar
Példák
Puedes cortar una imagen y pegarla en una presentación.
Képet kivághat és beilleszthet egy prezentációba.
05
megvágni magát
hacer una incisión o herida en la piel o el cuerpo con un objeto afilado
Példák
La niña se cortó al caer sobre un cristal.
A lány megvágta magát, amikor üvegre esett.
06
vágni
dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir
Példák
El jugador a la derecha del repartidor debe cortar las cartas.
Az osztó jobb oldalán lévő játékosnak kell vágni a kártyákat.
07
megszakad
interrumpirse una comunicación o acción de forma repentina
Példák
Me corté mientras hablaba por teléfono.
Megszakadt a hívás, miközben telefonáltam.
