Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
cortar
01
κόβω
dividir algo en partes más pequeñas usando un cuchillo u otra herramienta
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
α΄ ενικό πρόσωπο
corto
γ΄ ενικό πρόσωπο
corta
ενεστώτα μετοχή
cortando
απλός αόριστος
corté
παθητική μετοχή
cortado
Παραδείγματα
El chef cortó el pescado con mucho cuidado.
Ο σεφ έκοψε το ψάρι με πολλή προσοχή.
02
συντομεύω
hacer algo más corto quitando una parte
Παραδείγματα
Mi madre me cortó el flequillo.
Η μητέρα μου μου έκοψε το φράντζ.
03
χωρίζω
terminar una relación romántica con alguien
Παραδείγματα
Ella me dijo que quería cortar porque no era feliz.
Μου είπε ότι ήθελε να χωρίσει επειδή δεν ήταν ευτυχισμένη.
04
κόβω
eliminar temporalmente un elemento del documento o archivo para pegarlo en otro lugar
Παραδείγματα
Puedes cortar un archivo y moverlo a otra carpeta.
Μπορείτε να κόψετε ένα αρχείο και να το μετακινήσετε σε άλλο φάκελο.
05
κόβομαι
hacer una incisión o herida en la piel o el cuerpo con un objeto afilado
Παραδείγματα
Se cortó seriamente la mano con una sierra.
Κόπηκε σοβαρά στο χέρι με ένα πριόνι.
06
κόβω
dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir
Παραδείγματα
Si no quieres cortar, puedes golpear ligeramente el mazo para declinar.
Αν δεν θέλετε να κόψετε, μπορείτε να χτυπήσετε ελαφρά την τράπουλα για να αρνηθείτε.
07
διακόπτομαι
interrumpirse una comunicación o acción de forma repentina
Παραδείγματα
Nos cortamos antes de terminar la conversación.
Διακόπηκαν πριν τελειώσουμε τη συζήτηση.
