Szukaj
cortar
01
kroić
dividir algo en partes más pequeñas usando un cuchillo u otra herramienta
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
1. osoba liczby pojedynczej
corto
3. osoba liczby pojedynczej
corta
imiesłów czynny
cortando
czas przeszły prosty
corté
imiesłów bierny
cortado
Przykłady
Corta el tomate antes de añadirlo a la salsa.
Pokrój pomidora przed dodaniem go do sosu.
02
skrócić
hacer algo más corto quitando una parte
Przykłady
Necesito cortar las mangas de esta camisa.
Muszę obciąć rękawy tej koszuli.
03
zerwać
terminar una relación romántica con alguien
Przykłady
Ella no quería cortar, pero su pareja insistió.
Ona nie chciała zerwać, ale jej partner nalegał.
04
wyciąć
eliminar temporalmente un elemento del documento o archivo para pegarlo en otro lugar
Przykłady
La función de cortar mantiene el elemento en el portapapeles.
Funkcja wycinania utrzymuje element w schowku.
05
przeciąć się
hacer una incisión o herida en la piel o el cuerpo con un objeto afilado
Przykłady
Me corté afeitándome esta mañana.
Pociąłem się podczas golenia dziś rano.
06
przeciąć
dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir
Przykłady
En algunos casinos, solo el repartidor puede cortar el mazo.
W niektórych kasynach tylko krupier może przeciąć talię.
07
urywać się
interrumpirse una comunicación o acción de forma repentina
Przykłady
Se cortó la señal en medio del vídeo.
Sygnał został przerwany w środku filmu.
