Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
cortar
01
schneiden
dividir algo en partes más pequeñas usando un cuchillo u otra herramienta
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
1. Person Singular
corto
3. Person Singular
corta
Partizip Präsens
cortando
einfache Vergangenheit
corté
Partizip Perfekt
cortado
Beispiele
Voy a cortar las verduras para la ensalada.
Ich werde das Gemüse für den Salat schneiden.
02
kürzen
hacer algo más corto quitando una parte
Beispiele
Voy a cortar mi cabello mañana.
Morgen werde ich meine Haare schneiden.
03
Schluss machen
terminar una relación romántica con alguien
Beispiele
La pareja decidió cortar amigablemente.
Das Paar entschied sich, sich freundschaftlich zu trennen.
04
ausschneiden
eliminar temporalmente un elemento del documento o archivo para pegarlo en otro lugar
Beispiele
Selecciona el texto y luego corta para moverlo a otro documento.
Wählen Sie den Text aus und schneiden Sie ihn dann aus, um ihn in ein anderes Dokument zu verschieben.
05
sich schneiden
hacer una incisión o herida en la piel o el cuerpo con un objeto afilado
Beispiele
Se cortó el dedo con un papel.
Er hat sich mit einem Papier den Finger geschnitten.
06
abheben
dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir
Beispiele
Antes de repartir, tienes que cortar el mazo.
Bevor du austeilst, musst du das Deck abheben.
07
abreißen
interrumpirse una comunicación o acción de forma repentina
Beispiele
Se cortó la llamada de repente.
Der Anruf wurde plötzlich unterbrochen.
