Hledat
cortar
01
krájet
dividir algo en partes más pequeñas usando un cuchillo u otra herramienta
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
1. osoba jednotného čísla
corto
3. osoba jednotného čísla
corta
příčestí přítomné
cortando
minulý čas prostý
corté
příčestí minulé
cortado
Příklady
Voy a cortar las verduras para la ensalada.
Jdu nakrájet zeleninu na salát.
02
zkrátit
hacer algo más corto quitando una parte
Příklady
Voy a cortar mi cabello mañana.
Zítra si ostříhám vlasy.
03
rozejít se
terminar una relación romántica con alguien
Příklady
La pareja decidió cortar amigablemente.
Pár se rozhodl rozejít přátelsky.
04
vyjmout
eliminar temporalmente un elemento del documento o archivo para pegarlo en otro lugar
Příklady
Selecciona el texto y luego corta para moverlo a otro documento.
Vyberte text a poté jej vyjměte, abyste jej přesunuli do jiného dokumentu.
05
říznout se
hacer una incisión o herida en la piel o el cuerpo con un objeto afilado
Příklady
Se cortó el dedo con un papel.
Řezl si prst papírem.
06
řezat
dividir el mazo en dos partes y colocar la parte inferior encima antes de repartir
Příklady
Antes de repartir, tienes que cortar el mazo.
Před rozdáváním musíš seknout balíček.
07
přerušit se
interrumpirse una comunicación o acción de forma repentina
Příklady
Se cortó la llamada de repente.
Hovor byl náhle přerušen.
