to go for
[phrase form: go]
01
追求, 争取
to pursue or try to achieve something
Transitive: to go for a goal
例子
She decided to go for a promotion by taking on more responsibilities at work.
她决定通过承担更多的工作责任来争取晋升。
He 's determined to go for a healthier lifestyle by exercising regularly and eating well.
他决心通过定期锻炼和良好饮食追求更健康的生活方式。
02
接受, 选择
to agree to a suggestion, proposal, or opportunity
Transitive: to go for a suggestion or opportunity
例子
The offer was too good to refuse, so he went for it without hesitation.
这个提议好得让人无法拒绝，所以他毫不犹豫地接受了。
They went for the idea of organizing a charity event to support the local community.
他们同意了组织一场慈善活动来支持当地社区的想法。
03
选择, 决定选择
to choose something among other things
Transitive: to go for a specific option
例子
She could n't decide between the two dresses, so she went for the one with the floral pattern.
她无法决定这两条裙子，所以她选择了有花卉图案的那条。
At the restaurant, he decided to go for the seafood pasta.
在餐厅里，他决定选择海鲜意面。
04
适用于, 关系到
to be relevant or applicable to a particular person, thing, or situation in a similar way
Transitive: to go for sb/sth
例子
The safety regulations go for all employees, from the newest hires to the management team.
安全规定适用于所有员工，从新员工到管理团队。
The company 's dress code is smart casual, and that goes for all company events and meetings.
公司的着装要求是商务休闲，这适用于所有公司活动和会议。
05
偏爱, 倾向于
to have a preference or attraction toward a specific type of thing or person
Transitive: to go for sb/sth
例子
He goes for classic literature, while she prefers contemporary novels.
他喜欢古典文学，而她更喜欢当代小说。
When it comes to dessert, he always goes for chocolate.
说到甜点，他总是选择巧克力。
06
以...价格售出, 去为
to be sold for a certain price
Transitive: to go for a price
例子
The limited edition watch went for a five-figure amount at the exclusive watch fair.
限量版手表在独家手表展上以五位数售出。
The car went for more than its market value because of its excellent condition.
由于车况极佳，这辆车卖得比市场价还高。
07
扑向, 攻击
to attack someone with the intent to harm or overpower them
Transitive: to go for sb
例子
The aggressive dog suddenly went for the mail carrier, causing concern in the neighborhood.
那只好斗的狗突然扑向邮递员，引起了邻居们的担忧。
He did n't want trouble, but he knew he had to defend himself when the attacker went for him.
他不想惹麻烦，但当攻击者攻击他时，他知道自己必须自卫。
08
去拿, 离开去拿
to leave one place, typically briefly, with the purpose of obtaining someone or something
Transitive: to go for sb/sth
例子
He went for his keys that he forgot in the car and will be right back.
他去拿他忘在车里的钥匙，马上回来。
I 'll go for my sister at the train station when her arrival is announced.
当宣布我妹妹到达时，我会去火车站接她。
09
申请, 谋求
to seek a job position, often by submitting an application or resume
Transitive: to go for a job position
例子
I 've always wanted to go for a job in the technology field, specifically as a software engineer.
我一直想申请技术领域的工作，特别是软件工程师。
He has an impressive background in finance and is planning to go for a job in the banking sector.
他在金融领域有着令人印象深刻的背景，并计划申请银行业的工作。
10
去, 进行
to engage in a specific activity or form of movement, often for exercise or leisure
Transitive: to go for a form of physical activity
例子
I 'm planning to go for a jog in the park to stay active and healthy.
我计划在公园里去慢跑以保持活力和健康。
Let's go for a walk in the neighborhood.
我们去附近散步吧。
