Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to whistle
01
huýt sáo
to make a high-pitched sound by forcing air out through one's partly closed lips
Intransitive
Các ví dụ
The boy learned how to whistle by watching his grandfather.
Cậu bé học cách huýt sáo bằng cách xem ông của mình.
She could n't help but whistle in amazement at the breathtaking view.
Cô ấy không thể không huýt sáo trong sự ngạc nhiên trước khung cảnh ngoạn mục.
02
huýt sáo, thổi còi
to produce a sharp, high-pitched sound
Intransitive
Các ví dụ
The kettle began to whistle as the water reached boiling point.
Ấm nước bắt đầu huýt sáo khi nước đạt đến điểm sôi.
She could hear the train whistle from miles away, signaling its arrival.
Cô ấy có thể nghe thấy tiếng còi của đoàn tàu từ cách xa hàng dặm, báo hiệu sự đến của nó.
03
huýt sáo, thổi còi
to blow a whistle as a signal to alert or command attention
Intransitive: to whistle for sb
Các ví dụ
He whistled for the waiter to bring the check after finishing dinner.
Anh ấy huýt sáo để gọi người phục vụ mang hóa đơn sau khi ăn tối xong.
She quickly whistled for the team to start the play.
Cô ấy nhanh chóng thổi còi để đội bắt đầu trận đấu.
04
huýt sáo
to create a melody or song by producing a high-pitched sound through whistling
Transitive: to whistle a melody or tune
Các ví dụ
He began to whistle a cheerful tune while walking down the street.
Anh ấy bắt đầu huýt sáo một giai điệu vui vẻ khi đi dọc theo con phố.
Sarah whistled a catchy melody while doing household chores.
Sarah huýt sáo một giai điệu bắt tai khi đang làm việc nhà.
05
huýt sáo, rít lên
to create a sharp, high-pitched sound by moving quickly through a narrow opening or air
Các ví dụ
The wind whistled through the cracks in the window, making the house feel cold.
Gió huýt sáo qua những khe nứt trên cửa sổ, khiến ngôi nhà trở nên lạnh lẽo.
As the arrow flew by, it whistled through the air, signaling its speed.
Khi mũi tên bay qua, nó huýt sáo trong không khí, báo hiệu tốc độ của nó.
Whistle
01
a small, simple fipple flute or device that produces a high-pitched tone when blown
Các ví dụ
The child plays a tune on a metal whistle.
He learned a song on a wooden whistle.
02
the action of producing a sound to signal, summon, or attract attention
Các ví dụ
The lifeguard 's whistle alerts swimmers to danger.
She gives a whistle to call the dog.
03
còi, còi báo động
a device mounted on locomotives and some railcars that emits a loud, high-pitched sound to signal warnings or communicate with personnel and other trains
Các ví dụ
The engineer sounded the whistle to alert workers on the tracks of the approaching train.
Kỹ sư đã thổi còi để cảnh báo công nhân trên đường ray về đoàn tàu đang đến gần.
During the night, the piercing whistle could be heard from miles away, signaling the train's presence.
Trong đêm, tiếng còi xuyên thấu có thể được nghe thấy từ hàng dặm, báo hiệu sự hiện diện của đoàn tàu.
04
còi, tiếng huýt sáo
a small, handheld device used to produce a high-pitched sound when blown into, often used for communication, signaling, or as a toy for play and fun
Các ví dụ
The referee blew the whistle to stop the game after a foul was committed.
Trọng tài thổi còi để dừng trận đấu sau một pha phạm lỗi.
She carried a whistle with her while hiking in case of emergencies.
Cô ấy mang theo một còi khi đi bộ đường dài phòng trường hợp khẩn cấp.
05
a high-pitched sound created by rapid movement of air through a narrow opening
Các ví dụ
The wind makes a whistle through the chimney.
The car 's tires produce a whistle on the wet road.



























