Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to riot
01
bạo loạn, nổi loạn
to engage in violent and disorderly behavior, typically by a group of people, often in protest or as a reaction to a perceived injustice
Intransitive
Các ví dụ
The crowd began to riot when they learned about the unjust decision.
Đám đông bắt đầu bạo loạn khi họ biết về quyết định bất công.
Protesters rioted in the streets, demanding justice for the victim.
Những người biểu tình đã bạo loạn trên đường phố, đòi công lý cho nạn nhân.
02
nổi loạn, chè chén say sưa
to behave in an drunken or uncontrolled way, often involving overindulgence in pleasure or luxury
Intransitive
Các ví dụ
The guests rioted at the banquet, indulging in an excessive amount of food and drink.
Các vị khách nổi loạn tại bữa tiệc, đắm chìm trong một lượng thức ăn và đồ uống quá mức.
The crowd rioted in joy after the victory, indulging in loud cheers and unrestrained revelry.
Đám đông nổi loạn trong niềm vui sau chiến thắng, đắm chìm trong những tiếng reo hò ồn ào và cuộc vui không kiềm chế.
Riot
01
bạo loạn, nổi loạn
a situation when a group of people behave violently, particularly as a protest
Các ví dụ
A peaceful demonstration turned into a violent riot after clashes broke out between protesters and counter-protesters.
Một cuộc biểu tình ôn hòa đã biến thành một cuộc bạo loạn bạo lực sau khi xảy ra xung đột giữa những người biểu tình và những người phản đối.
The city imposed a curfew to prevent further riots and maintain public safety.
Thành phố đã áp đặt lệnh giới nghiêm để ngăn chặn thêm bạo loạn và duy trì an toàn công cộng.
02
cuộc chè chén say sưa, sự phóng đãng
a unrestrained gathering marked by excessive drinking and licentious behavior
DatedCác ví dụ
The novel described the emperor 's palace as a place of endless riot and decadence.
Cuốn tiểu thuyết mô tả cung điện của hoàng đế như một nơi của sự chè chén say sưa và suy đồi vô tận.
Following the harvest festival some villagers remembered the night as a riot of drinking and abandon.
Sau lễ hội thu hoạch, một số dân làng nhớ lại đêm đó như một cuộc chè chén bừa bãi và buông thả.
03
niềm vui, trò giải trí
something or someone extremely funny or entertaining
Các ví dụ
The comedian was an absolute riot, leaving the audience in stitches for an hour.
Diễn viên hài là một thành công tuyệt đối, khiến khán giả cười nghiêng ngả trong một giờ.
Her impressions of the principal were a riot and became the highlight of the fundraiser.
Ấn tượng của cô ấy về hiệu trưởng là một trò cười và trở thành điểm nhấn của buổi gây quỹ.
04
sự trào dâng, cơn bùng nổ
a sudden, intense, and unrestrained outpouring of emotion
Các ví dụ
When she opened the letter, a riot of grief and relief overwhelmed her.
Khi cô ấy mở lá thư, một cơn bão đau buồn và nhẹ nhõm tràn ngập cô.
A riot of conflicting emotions surged through him as he stood on the stage.
Một cơn bão cảm xúc mâu thuẫn trào dâng trong anh khi anh đứng trên sân khấu.
