Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Rack
01
a structure or frame designed to hold or store objects
Các ví dụ
Tools were organized neatly on the workshop rack.
02
a section of meat, usually from the front ribs of a pig or lamb
Các ví dụ
The butcher displayed a rack of ribs in the window.
03
a support or stand for presenting or exhibiting items for sale or display
Các ví dụ
Jewelry was displayed elegantly on the counter rack.
04
a rapid, ambling gait of a horse in which each foot strikes the ground separately
Các ví dụ
He watched the horse perform a fast rack in the arena.
05
an instrument designed to stretch, disjoint, or mutilate victims for torture
Các ví dụ
Old castles sometimes contained a rack in the dungeon.
06
the collapse or severe deterioration of something
Các ví dụ
The factory lay in a rack after the fire.
07
một xấp, một tập
a thousand dollars, often used to describe stacks of money
SlangCác ví dụ
They dropped racks on their vacation to Europe.
Họ đã tiêu rack trong kỳ nghỉ của họ ở châu Âu.
to rack
01
đi nước kiệu, di chuyển với dáng đi nhịp nhàng
(of a horse) to move with a particular type of smooth, ambling gait characterized by a rhythmic motion
Intransitive
Các ví dụ
The trainer taught the horse to rack, making it perfect for long-distance rides.
Huấn luyện viên đã dạy con ngựa bước đi nhịp nhàng, khiến nó hoàn hảo cho những chuyến đi đường dài.
02
vặn, hành hạ
to stretch, twist, or strain something violently
Transitive: to rack sth
Các ví dụ
The wrestler ’s powerful grip racked his opponent ’s arm, forcing him to tap out.
Cú nắm mạnh mẽ của đô vật vặn xoắn cánh tay đối thủ, buộc anh ta phải bỏ cuộc.
03
kéo căng, tra tấn trên giá kéo
to torture using a device designed to stretch or elongate the body, causing extreme pain
Transitive: to rack sb
Các ví dụ
Historical accounts describe how prisoners were racked during interrogations in medieval dungeons.
Các tài liệu lịch sử mô tả cách các tù nhân bị kéo căng trong các cuộc thẩm vấn ở các hầm ngục thời trung cổ.
04
buộc chặt, cố định
to gather and secure ropes, such as in a tackle system, by tying or binding them together
Transitive: to rack ropes
Các ví dụ
The ropes were racked tightly, allowing the pulley system to function smoothly.
Các sợi dây được buộc chặt, cho phép hệ thống ròng rọc hoạt động trơn tru.
05
trải ra, phơi khô trên giá
to treat or process material, such as cloth or other items, by placing it on a rack for handling, drying, or further treatment
Transitive: to rack material
Các ví dụ
Workers racked the leather hides to soften them during the tanning process.
Công nhân căng da thuộc để làm mềm chúng trong quá trình thuộc da.
06
hành hạ, tra tấn
to subject someone to severe physical or emotional pain or suffering
Transitive: to rack sb | to rack sb with a feeling
Các ví dụ
The fear of failure racked him during the final moments before his presentation.
Nỗi sợ thất bại hành hạ anh ta trong những giây phút cuối cùng trước buổi thuyết trình.
07
chiết, lọc
to draw or siphon off liquid, such as wine or beer, from the sediment or bottom of a barrel
Transitive: to rack a drink
Các ví dụ
The brewery used a siphon to rack the beer, leaving the yeast behind in the barrel.
Nhà máy bia đã sử dụng một ống siphon để chiết bia, để lại men trong thùng.
08
bay nhanh, di chuyển hỗn loạn
to fly or move quickly and erratically in high wind
Intransitive
Các ví dụ
As the boat sailed, the sails racked in the strong wind, catching every gust.
Khi con thuyền lướt đi, những cánh buồm vùng vẫy trong gió mạnh, đón lấy từng cơn gió.
09
hành hạ, tra tấn
to cause someone great suffering through harassment or oppressive actions, such as extortion or undue pressure
Transitive: to rack sb/sth
Các ví dụ
The company was racked by lawsuits, each one threatening to drain its resources.
Công ty bị dày vò bởi các vụ kiện, mỗi vụ đe dọa làm cạn kiệt nguồn lực của nó.
10
treo, đặt
to put or hang something on a rack, often for storage or display
Transitive: to rack sth
Các ví dụ
The store employee racked the clothes on the display shelves for the sale.
Nhân viên cửa hàng xếp quần áo lên kệ trưng bày để bán.
