Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
a structure or frame designed to hold or store objects
Voorbeelden
Tools were organized neatly on the workshop rack.
02
a section of meat, usually from the front ribs of a pig or lamb
Voorbeelden
The butcher displayed a rack of ribs in the window.
03
a support or stand for presenting or exhibiting items for sale or display
Voorbeelden
Jewelry was displayed elegantly on the counter rack.
04
a rapid, ambling gait of a horse in which each foot strikes the ground separately
Voorbeelden
He watched the horse perform a fast rack in the arena.
05
an instrument designed to stretch, disjoint, or mutilate victims for torture
Voorbeelden
Old castles sometimes contained a rack in the dungeon.
06
the collapse or severe deterioration of something
Voorbeelden
The factory lay in a rack after the fire.
07
een stapel, een bundel
a thousand dollars, often used to describe stacks of money
SlangVoorbeelden
They dropped racks on their vacation to Europe.
Ze hebben racks uitgegeven op hun vakantie naar Europa.
to rack
01
in draf gaan, zich met een ritmische gang bewegen
(of a horse) to move with a particular type of smooth, ambling gait characterized by a rhythmic motion
Intransitive
Voorbeelden
The trainer taught the horse to rack, making it perfect for long-distance rides.
De trainer leerde het paard om te racken, waardoor het perfect is voor lange ritten.
02
verdraaien, kwellen
to stretch, twist, or strain something violently
Transitive: to rack sth
Voorbeelden
She racked her back while lifting the heavy box, feeling a sharp pain immediately.
Ze verrekte haar rug bij het tillen van de zware doos en voelde meteen een scherpe pijn.
03
rekken, martelen op de rekbank
to torture using a device designed to stretch or elongate the body, causing extreme pain
Transitive: to rack sb
Voorbeelden
Historical accounts describe how prisoners were racked during interrogations in medieval dungeons.
Historische verslagen beschrijven hoe gevangenen gerekt werden tijdens verhoren in middeleeuwse kerkers.
04
vastmaken, beveiligen
to gather and secure ropes, such as in a tackle system, by tying or binding them together
Transitive: to rack ropes
Voorbeelden
The ropes were racked tightly, allowing the pulley system to function smoothly.
De touwen waren strak vastgebonden, waardoor het katrolsysteem soepel kon functioneren.
05
uitspreiden, drogen op een rek
to treat or process material, such as cloth or other items, by placing it on a rack for handling, drying, or further treatment
Transitive: to rack material
Voorbeelden
Workers racked the leather hides to soften them during the tanning process.
De arbeiders rekten de huiden om ze tijdens het looiproces zachter te maken.
06
kwellen, martelen
to subject someone to severe physical or emotional pain or suffering
Transitive: to rack sb | to rack sb with a feeling
Voorbeelden
The fear of failure racked him during the final moments before his presentation.
De angst om te falen kwelde hem in de laatste momenten voor zijn presentatie.
07
overgieten, aftappen
to draw or siphon off liquid, such as wine or beer, from the sediment or bottom of a barrel
Transitive: to rack a drink
Voorbeelden
The brewery used a siphon to rack the beer, leaving the yeast behind in the barrel.
De brouwerij gebruikte een sifon om het bier over te hevelen, waarbij de gist achterbleef in het vat.
08
snel vliegen, onregelmatig bewegen
to fly or move quickly and erratically in high wind
Intransitive
Voorbeelden
As the boat sailed, the sails racked in the strong wind, catching every gust.
Terwijl de boot voer, wapperden de zeilen in de sterke wind, elke windvlaag vangend.
09
kwellen, martelen
to cause someone great suffering through harassment or oppressive actions, such as extortion or undue pressure
Transitive: to rack sb/sth
Voorbeelden
The villagers were racked as the bandits demanded more and more from them each week.
De dorpsbewoners werden gekweld terwijl de bandieten elke week meer en meer van hen eisten.
10
ophangen, opbergen
to put or hang something on a rack, often for storage or display
Transitive: to rack sth
Voorbeelden
The store employee racked the clothes on the display shelves for the sale.
De winkelmedewerker hing de kleding op de displayschappen voor de verkoop.
