تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to go down
[phrase form: go]
01
گرنا, کم ہونا
(of a price, temperature, etc.) to decrease in amount or level
Intransitive
مثالیں
During a sale, many items in the store will go down in price.
سیل کے دوران، اسٹور میں بہت سی اشیاء کی قیمتیں کم ہو جائیں گی۔
After the rain, the water level in the river began to go down.
بارش کے بعد، دریا میں پانی کی سطح گرنے لگی۔
02
ہونا, واقع ہونا
(of an event, situation, etc.) to happen at a particular time
Dialect
American
AmericanIntransitive
Informalمثالیں
The party is going to go down at the beach this weekend.
پارٹی اس ہفتے کے آخر میں ساحل پر ہونے والی ہے۔
Something big is about to go down in the city tonight.
آج رات شہر میں کچھ بڑا ہونے والا ہے۔
03
نیچے جانا, اترنا
to move from a higher location to a lower one
Transitive: to go down a high location
Intransitive: to go down somewhere
مثالیں
She needed to go down to the basement to retrieve some stored items.
اسے ذخیرہ شدہ کچھ اشیاء کو واپس لینے کے لیے تہ خانے میں نیچے جانا تھا۔
The escalator is currently broken, so we'll have to go down the stairs.
ایسکیلیٹر فی الحال ٹوٹا ہوا ہے، اس لیے ہمیں سیڑھیاں نیچے اترنا پڑیں گی۔
04
ہار ماننا, شکست کا سامنا کرنا
to experience defeat in a competition or conflict
Intransitive
مثالیں
The army refused to go down and defended their position valiantly.
فوج نے ہار ماننے سے انکار کر دیا اور بہادری سے اپنے موقف کا دفاع کیا۔
The underdog team is determined not to go down without a fight.
انڈرڈاگ ٹیم لڑے بغیر ہارنے پر آمادہ نہیں ہے۔
05
غروب ہونا, نیچے جانا
(of the sun or moon) to go out of sight below the horizon
Intransitive
مثالیں
As we hiked to the hill 's summit, we were treated to a spectacular view of the sun going down.
جب ہم پہاڑی کی چوٹی پر چڑھ رہے تھے، تو ہمیں سورج کے غروب ہونے کا شاندار نظارہ دیکھنے کو ملا۔
Every evening, the sun goes down behind the mountains, casting a beautiful orange hue.
ہر شام، سورج پہاڑوں کے پیچھے غروب ہوتا ہے، ایک خوبصورت نارنجی رنگ پھیلاتا ہے۔
06
ڈوبنا, غرق ہونا
(of ships or vessels) to sink or submerge beneath the water
Intransitive
مثالیں
When a ship is in distress, the priority is to ensure all passengers are safely evacuated before it goes down.
جب کوئی جہاز مصیبت میں ہو تو ترجیح یہ ہوتی ہے کہ تمام مسافروں کو محفوظ طریقے سے نکال لیا جائے اس سے پہلے کہ وہ ڈوب جائے۔
Thankfully, the lifeboats were deployed quickly when the ship began to go down.
خوش قسمتی سے، جب جہاز ڈوبنا شروع ہوا تو لائف بوٹس کو جلدی سے تعینات کر دیا گیا۔
07
درج ہونا, تاریخ میں درج ہونا
to be documented, recorded, or remembered for future reference or historical purposes
Intransitive: to go down in a record
مثالیں
The event will go down in history as a significant milestone in our nation's development.
یہ واقعہ ہماری قوم کی ترقی میں ایک اہم سنگ میل کے طور پر تاریخ میں درج ہوگا۔
His groundbreaking research findings will go down as a major contribution to the field of science.
اس کے انقلابی تحقیق کے نتائج سائنس کے میدان میں ایک بڑے تعاون کے طور پر تاریخ میں درج ہوں گے۔
08
نیچے جانا, نگل لیا جانا
to be swallowed or consumed
Intransitive
مثالیں
The medicine was hard to swallow, but she managed to make it go down.
دوا نگلنا مشکل تھا، لیکن وہ اسے نیچے جانے میں کامیاب ہو گئی۔
I prefer my coffee with cream and sugar; it's easier for me to have it go down that way.
میں اپنی کافی کو کریم اور چینی کے ساتھ پسند کرتا ہوں؛ میرے لیے اسے اس طرح نگلنا آسان ہوتا ہے۔
09
کام کرنا بند کر دینا, دستیابی سے باہر ہو جانا
(computing) to temporarily cease functioning or become inaccessible
Intransitive
مثالیں
The email server goes down occasionally, causing delays in communication.
ای میل سرور کبھی کبھار بند ہو جاتا ہے، جس سے مواصلات میں تاخیر ہوتی ہے۔
The website went down for several hours due to a server issue.
سرور کے مسئلے کی وجہ سے ویب سائٹ کئی گھنٹوں تک ڈاؤن رہی۔
10
گرنا, کم ہونا
to decline in quality or standard
Intransitive
مثالیں
The quality of the product seemed to go down after they changed their manufacturing process.
مصنوعات کی معیار ان کے تیاری کے عمل کو تبدیل کرنے کے بعد گر گیا لگ رہا تھا۔
Over time, the condition of the antique furniture began to go down.
وقت گزرنے کے ساتھ، قدیم فرنیچر کی حالت خراب ہونے لگی۔
11
اترنا, سوجن کم ہونا
(of a swollen body part) to reduce in swelling or return to its normal size, particularly if it has enlarged due to illness or injury
Intransitive
مثالیں
After the allergic reaction, her swollen face finally went down with the help of medication.
الرجک رد عمل کے بعد، دوائیوں کی مدد سے اس کا سوجا ہوا چہرہ آخرکار اتر گیا۔
He sprained his ankle during the game, and it took a few days for the swelling to go down.
اس نے کھیل کے دوران اپنی ٹخنے کو موچ دیا، اور سوجن کم ہونے میں کچھ دن لگے۔
12
گرنا, گر پڑنا
to fall or collapse on the ground or another surface
Intransitive
مثالیں
The heavy rain caused several branches to go down in the storm.
شدید بارش نے طوفان میں کئی شاخوں کو گرا دیا۔
We heard a loud crash when the stack of books went down.
جب کتابوں کا ڈھیر گرا تو ہم نے ایک زوردار دھماکہ سنا۔
13
سزا پانا, جیل جانا
to be sentenced to prison
Intransitive
مثالیں
He knew that if he got caught, he'd likely go down for a considerable time.
وہ جانتا تھا کہ اگر وہ پکڑا گیا تو وہ شاید کافی عرصے کے لیے جیل چلا جائے گا۔
If he's found guilty, the embezzler could go down for a substantial period.
اگر اسے مجرم قرار دیا جاتا ہے، تو خائن ایک طویل عرصے کے لیے جیل جا سکتا ہے.
14
گریجویٹ ہونا, چھوڑنا
to graduate from or depart from a university, particularly Oxford or Cambridge
Intransitive
مثالیں
After four years of rigorous study, she's finally ready to go down from Cambridge University.
چار سال کی سخت محنت کے بعد، وہ آخر کار کیمبرج یونیورسٹی سے نیچے اترنے کے لیے تیار ہے۔
He decided to go down at the end of the semester to start his career.
اس نے سمسٹر کے آخر میں نیچے جانے کا فیصلہ کیا تاکہ وہ اپنا کیریئر شروع کر سکے۔
15
نیچے جانا, جانا
to travel from one location to another, often in a southward direction or from a larger urban area to a smaller one
Intransitive: to go down somewhere
مثالیں
Every year, tourists from the northern areas go down to experience the beaches and sun of the south.
ہر سال، شمالی علاقوں سے سیاح جنوب کے ساحل اور دھوپ کا تجربہ کرنے کے لیے نیچے جاتے ہیں۔
They decided to go down to the coastal town for a weekend getaway.
انہوں نے ہفتے کے آخر میں چھٹی کے لیے ساحلی شہر میں جانے کا فیصلہ کیا۔
16
قبول کیا جانا, نیچے جانا
to be received by someone in a specific way
Intransitive: to go down in a specific manner
مثالیں
His proposal to change the project plan did n't go down well with the team; they preferred the original idea.
پروجیکٹ پلان کو تبدیل کرنے کی ان کی تجویز ٹیم کے ساتھ اچھی طرح سے نہیں گزری؛ انہیں اصل خیال پسند آیا۔
The comedy show went down brilliantly with the audience, and everyone was laughing uncontrollably.
کامیڈی شو سامعین کے دل میں بہت اچھی طرح اتر گیا، اور ہر شخص بے قابو ہنس رہا تھا۔
