تلاش کریں
to dabble
01
ہاتھ یا پاؤں کو پانی میں ہلکا سا ڈبو دینا, پانی میں ہاتھ پاؤں پھیرنا
to dip or lightly immerse a part of the body, such as hands or feet, in water
Transitive: to dabble a body part in water | to dabble a body part
Example
On a hot summer day, the children loved to dabble their feet in the cool stream.
ایک گرم گرمائی دن میں، بچوں کو ٹھنڈی ندی میں اپنے پاؤں کو پانی میں ہلکا سا ڈبو دینا بہت پسند تھا۔
She sat by the edge of the pool, dabbling her fingers in the water.
وہ پول کے کنارے بیٹھ گئی، پانی میں ہاتھ پھیر رہی تھی۔
02
جھپکنا, چڑکنا
(of water birds) to feed by dipping the bill into water, often at the water's surface or in shallow areas
Intransitive
Example
The ducks dabbled in the pond, submerging their bills to search for aquatic plants and insects.
بطخیں تالاب میں جھپک رہی تھیں، اپنے منقار کو پانی میں ڈبو کر آبی پودے اور کیڑے تلاش کر رہی تھیں۔
The shorebirds dabbled along the marshy edges.
کنارے کے پانی کے پرندے دلدلی کناروں پر چڑک رہے تھے۔
03
چھیڑنا, پانی میں کھیلنا
to engage in water-related activities in a playful or casual manner
Intransitive
Example
The children loved to dabble in the shallow pool, splashing and giggling as they played with water toys.
بچے کم گہرے تالاب میں چھیڑنا پسند کرتے تھے، جب وہ پانی کے کھلونوں سے کھیلتے تو چھڑکاؤ کرتے اور ہنستے تھے۔
As the puppies ran toward the lake, they could n't resist stopping to dabble in the cool water.
جب کتے جھیل کی طرف دوڑے، تو وہ ٹھنڈے پانی میں چھیڑنے کے لیے رکنا نہیں روک سکے۔
04
ہلکا پھلکا مشغلہ کرنا, وقت گزارنے کے لئے کچھ کرنا
to engage in an activity without deep commitment or serious involvement
Transitive: to dabble in an activity
Example
She decided to dabble in photography.
اس نے فوٹوگرافی میں ہلکا پھلکا مشغلہ کرنے کا فیصلہ کیا۔
During the summer break, the students dabbled in various sports.
گرمیوں کی چھٹیوں کے دوران، طلباء نے مختلف کھیلوں میں ہلکا پھلکا مشغلہ کیا۔
