Шукати
to dabble
01
поринати, підмочити
to dip or lightly immerse a part of the body, such as hands or feet, in water
Transitive: to dabble a body part in water | to dabble a body part
Example
On a hot summer day, the children loved to dabble their feet in the cool stream.
У спекотний літній день діти любили поринати ноги в холодний струмок.
She sat by the edge of the pool, dabbling her fingers in the water.
Вона сиділа на краю басейну, підмочуючи пальці у воді.
02
пірнати, підхоплювати
(of water birds) to feed by dipping the bill into water, often at the water's surface or in shallow areas
Intransitive
Example
The ducks dabbled in the pond, submerging their bills to search for aquatic plants and insects.
Качки пірнали в ставку, занурюючи свої дзьоби, щоб шукати водяні рослини і комах.
The shorebirds dabbled along the marshy edges.
Берегові птахи пірнали уздовж болотяних країв.
03
плескатися, бовтатися
to engage in water-related activities in a playful or casual manner
Intransitive
Example
The children loved to dabble in the shallow pool, splashing and giggling as they played with water toys.
Діти любили плескатися в неглибокому басейні, бризкаючи і сміючись, граючи з водяними іграшками.
As the puppies ran toward the lake, they could n't resist stopping to dabble in the cool water.
Коли цуценята вибігли до озера, вони не могли встояти, щоб не плескатися в прохолодній воді.
04
лаятися, створювати поверхневі спроби
to engage in an activity without deep commitment or serious involvement
Transitive: to dabble in an activity
Example
She decided to dabble in photography.
Вона вирішила полаятися у фотографії.
During the summer break, the students dabbled in various sports.
Під час літніх канікул студенти літалися в різні види спорту.
