Hledat
to dabble
01
lehkce ponořit, šplouchat se
to dip or lightly immerse a part of the body, such as hands or feet, in water
Transitive: to dabble a body part in water | to dabble a body part
Příklady
At the spa, clients could dabble their feet in rejuvenating foot baths to relax.
V lázních si klienti mohli namočit nohy do omlazujících koupelí nohou, aby relaxovali.
02
šplouchat, ponořovat zobák
(of water birds) to feed by dipping the bill into water, often at the water's surface or in shallow areas
Intransitive
Příklady
The ducks dabbled in the pond, submerging their bills to search for aquatic plants and insects.
Kachny se brodily v rybníku, ponořovaly zobáky, aby hledaly vodní rostliny a hmyz.
03
šplouchat se, hrát si ve vodě
to engage in water-related activities in a playful or casual manner
Intransitive
Příklady
During the beach vacation, they spent hours dabbling in the ocean waves.
Během dovolené na pláži strávili hodiny šploucháním se v oceánských vlnách.
04
zkoušet, pohrávat si
to engage in an activity without deep commitment or serious involvement
Transitive: to dabble in an activity
Příklady
During the weekend, they would dabble in cooking
O víkendech se zabývali vařením.
