تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to match
01
ملنا, برابر ہونا
to be the same as or similar to something else
Transitive: to match sth
مثالیں
His skills in tennis match those of a professional player.
ٹینس میں اس کی مہارتیں ایک پیشہ ور کھلاڑی کی مہارتوں سے ملتی ہیں۔
The two paintings in the gallery matched each other in style and color.
گیلری میں دو پینٹنگز اسٹائل اور رنگ میں ایک دوسرے سے میل کھاتی تھیں۔
02
ملنا, ہم آہنگ ہونا
to have the same pattern, color, etc. with something else that makes a good combination
Transitive: to match color or pattern of something
مثالیں
She bought shoes that perfectly matched her handbag, completing her outfit.
اس نے جوتے خریدے جو اس کے ہینڈ بیگ سے مکمل طور پر ملتے تھے، اس کا لباس مکمل کرتے ہوئے۔
The interior designer chose curtains that match the color scheme of the living room.
انٹیریئر ڈیزائنر نے پردے منتخب کیے جو لیونگ روم کے رنگ کے اسکیم سے میل کھاتے ہیں۔
03
ملانا, ہم آہنگ کرنا
to put someone or something together with another person or object in a way that shows a connection
Transitive: to match sth to sth
مثالیں
They matched the candidate ’s skills to the job requirements.
انہوں نے امیدوار کی مہارتوں کو نوکری کی ضروریات سے ملایا۔
She matched the shoes to her outfit for the party.
اس نے پارٹی کے لیے اپنے اؤٹ فٹ کے ساتھ جوتے ملائے۔
04
ملانا, برابر کرنا
to supply additional funds that complement or support another source of funding
Transitive: to match a fund
مثالیں
The government will match private donations to the charity.
حکومت خیراتی ادارے کو نجی عطیات سے ملائے گی۔
The company matched the employee's contribution to the retirement fund.
کمپنی نے ملازم کے ریٹائرمنٹ فنڈ میں شراکت کو ملا دیا۔
05
میل کھانا, برابر ہونا
to be as good or strong as something else
Transitive: to match sth
مثالیں
His skills in basketball match those of the best players in the league.
باسکٹ بال میں اس کے ہنر لیگ کے بہترین کھلاڑیوں کے ہم پلہ ہیں۔
The team ’s performance matched that of their most successful season.
ٹیم کی کارکردگی ان کے سب سے کامیاب موسم کی کارکردگی سے میل کھاتی تھی۔
06
میل کھانا, ہم آہنگ کرنا
to make two things agree or be in harmony with each other
Transitive: to match sth to sth
مثالیں
The program matched the goals of the initiative to the available resources.
پروگرام نے اقدام کے اہداف کو دستیاب وسائل سے ملایا۔
The company matched the packaging to the product's brand identity.
کمپنی نے پیکجنگ کو مصنوعات کی برانڈ شناخت سے ملاپ کیا۔
07
مقابلہ کرانا, ملانا
to set up a person or group to compete against another
Transitive: to match two contestants
مثالیں
The tournament will match the top two players in the final round.
ٹورنامنٹ فائنل راؤنڈ میں دو بہترین کھلاڑیوں کو آمنے سامنے لائے گا.
They matched the contestants in pairs based on their skill levels.
انہوں نے مدمقابلین کو ان کی مہارت کی سطح کی بنیاد پر جوڑوں میں ملایا۔
08
ملانا, جوڑنا
to unite or pair two people in marriage
Transitive: to match a couple
مثالیں
The priest will match the couple in a beautiful ceremony next week.
پادری اگلے ہفتے ایک خوبصورت تقریب میں جوڑے کو ملائے گا۔
They were matched in a traditional wedding ceremony.
وہ ایک روایتی شادی کی تقریب میں ملائے گئے تھے۔
Match
01
ماچس, لائٹر
a small stick with a tip that catches fire when rubbed on a rough surface
مثالیں
The match burned out quickly after being struck.
ماچس جلانے کے بعد جلدی جل گئی۔
The smell of a freshly lit match filled the room.
ابھی جلائی گئی ایک ماچس کی بو نے کمرے کو بھر دیا۔
02
مقابلہ
a competition in which two players or teams compete against one another such as soccer, boxing, etc.
مثالیں
The soccer match ended in a tie, with both teams scoring two goals each.
فٹبال میچ برابر پر ختم ہوا، دونوں ٹیموں نے دو دو گول کیے۔
She was excited to watch the boxing match between the two world champions this weekend.
وہ اس ہفتے کے آخر میں دو عالمی چیمپئنز کے درمیان باکسنگ مقابلہ دیکھنے کے لیے بہت پرجوش تھی۔
03
جوڑا, جوڑے
a pair of people who live together
مثالیں
The newlyweds were a happy match.
They are a match in every sense, living together for years.
04
میل, جوڑا
something that corresponds to something else
مثالیں
The curtains were a perfect match for the sofa.
She found a match for her missing earring.
05
ایک میچ, ایک مناسب شادی کا امیدوار
a suitable marriage candidate
مثالیں
Her family was thrilled when she found a match who shared her values and cultural background.
جب اسے ایک رشتہ ملا جو اس کی اقدار اور ثقافتی پس منظر کا حامل تھا تو اس کا خاندان بہت خوش ہوا۔
The elders introduced him to several potential matches from neighboring towns.
بڑوں نے اسے پڑوسی شہروں سے کئی ممکنہ جوڑے سے متعارف کرایا۔
06
عین نقل, ہو بہو نقل
an exact duplicate
مثالیں
He lost his key but had a match in the drawer.
The antique chair had no match in the collection.
07
جوڑی, برابر
a person who is of equal standing with another in a group
مثالیں
He found a match in his colleague for the debate.
The competitor had no equal; no match could challenge him.
08
ایک میچ جیتنے کے لیے درکار اسکور, فیصلہ کن پوائنٹ
the score needed to win a match
مثالیں
He reached the match in the final game.
The team needed five points to achieve the match.
لغوی درخت
matched
matcher
matching
match
