Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to match
01
megfelel, egyenlĆ
to be the same as or similar to something else
Transitive: to match sth
PĂ©ldĂĄk
The two paintings in the gallery matched each other in style and color.
A kĂ©t festmĂ©ny a galĂ©riĂĄban stĂlusban Ă©s szĂnben illeszkedett egymĂĄshoz.
02
illik, passzol
to have the same pattern, color, etc. with something else that makes a good combination
Transitive: to match color or pattern of something
PĂ©ldĂĄk
His tie and pocket square were carefully chosen to match his suit and shirt.
A nyakkendĆjĂ©t Ă©s zsebkendĆjĂ©t gondosan vĂĄlasztottĂĄk ki, hogy illessenek a öltönyĂ©hez Ă©s ingĂ©hez.
03
illeszt, pĂĄrosĂt
to put someone or something together with another person or object in a way that shows a connection
Transitive: to match sth to sth
PĂ©ldĂĄk
He matched the colors of the wall to the furniture in the room.
Ăsszeillesztette a fal szĂneit a szobabeli bĂștorokkal.
04
egyeztet, kiegyenlĂt
to supply additional funds that complement or support another source of funding
Transitive: to match a fund
PĂ©ldĂĄk
The company matched the employee's contribution to the retirement fund.
A cĂ©g illesztette a munkavĂĄllalĂł nyugdĂjalapba törtĂ©nĆ hozzĂĄjĂĄrulĂĄsĂĄt.
05
megfelel, felér
to be as good or strong as something else
Transitive: to match sth
PĂ©ldĂĄk
The team âs performance matched that of their most successful season.
A csapat teljesĂtmĂ©nye megfelelt a legsikeresebb szezonjukĂ©nak.
06
egyeztet, harmonizĂĄl
to make two things agree or be in harmony with each other
Transitive: to match sth to sth
PĂ©ldĂĄk
The company matched the packaging to the product's brand identity.
A cég illesztette a csomagolåst a termék mårkaidentitåsåhoz.
07
szembefordĂt, összeilleszt
to set up a person or group to compete against another
Transitive: to match two contestants
PĂ©ldĂĄk
They matched the contestants in pairs based on their skill levels.
PĂĄrokba osztottĂĄk a versenyzĆket a kĂ©pzettsĂ©gi szintjĂŒk alapjĂĄn.
08
egyesĂt, pĂĄrosĂt
to unite or pair two people in marriage
Transitive: to match a couple
PĂ©ldĂĄk
They were matched in a traditional wedding ceremony.
HagyomĂĄnyos eskĂŒvĆi ceremĂłniĂĄn összepĂĄrosĂtottĂĄk Ćket.
Match
PĂ©ldĂĄk
The smell of a freshly lit match filled the room.
Egy frissen gyĂșjtott gyufa szaga töltötte be a szobĂĄt.
02
meccs
a competition in which two players or teams compete against one another such as soccer, boxing, etc.
PĂ©ldĂĄk
She was excited to watch the boxing match between the two world champions this weekend.
Izgatott volt, hogy megnĂ©zheti a kĂ©t vilĂĄgbajnok közötti bokszmĂ©rkĆzĂ©st ezen a hĂ©tvĂ©gĂ©n.
03
a pair of people who share a household or live together
PĂ©ldĂĄk
They are a match in every sense, living together for years.
04
something that corresponds to or harmonizes with another
PĂ©ldĂĄk
She found a match for her missing earring.
05
egy pĂĄrt, egy jĂł pĂĄrt
a suitable marriage candidate
PĂ©ldĂĄk
The elders introduced him to several potential matches from neighboring towns.
Az idĆsebbek bemutattĂĄk neki a szomszĂ©dos vĂĄrosokbĂłl szĂĄrmazĂł több lehetsĂ©ges partnert.
06
an exact copy of something
PĂ©ldĂĄk
The antique chair had no match in the collection.
07
a person of equal standing, skill, or position in a group or contest
PĂ©ldĂĄk
The competitor had no equal; no match could challenge him.
08
the score or point total required to win a contest
PĂ©ldĂĄk
The team needed five points to achieve the match.
Lexikai Fa
matched
matcher
matching
match
