Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to match
01
overeenkomen, evenaren
to be the same as or similar to something else
Transitive: to match sth
Voorbeelden
The twins ' outfits were designed to match each other.
De outfits van de tweeling waren ontworpen om bij elkaar te passen.
02
passen, matchen
to have the same pattern, color, etc. with something else that makes a good combination
Transitive: to match color or pattern of something
Voorbeelden
His tie and pocket square were carefully chosen to match his suit and shirt.
Zijn stropdas en zakdoek waren zorgvuldig gekozen om bij zijn pak en shirt te passen.
03
matchen, laten overeenkomen
to put someone or something together with another person or object in a way that shows a connection
Transitive: to match sth to sth
Voorbeelden
He matched the colors of the wall to the furniture in the room.
Hij paste de kleuren van de muur aan bij het meubilair in de kamer.
04
matchen, evenaren
to supply additional funds that complement or support another source of funding
Transitive: to match a fund
Voorbeelden
The foundation will match your grant application with extra funding for the project.
De stichting zal uw subsidieaanvraag matchen met extra financiering voor het project.
05
evenaren, overeenkomen
to be as good or strong as something else
Transitive: to match sth
Voorbeelden
Her talent for painting matches the work of renowned artists.
Haar talent voor schilderen evenaart het werk van gerenommeerde kunstenaars.
06
overeenkomen, harmoniseren
to make two things agree or be in harmony with each other
Transitive: to match sth to sth
Voorbeelden
The event organizer matched the schedule to the availability of all speakers.
De organisator van het evenement heeft het schema aangepast aan de beschikbaarheid van alle sprekers.
07
tegenoverstellen, matchen
to set up a person or group to compete against another
Transitive: to match two contestants
Voorbeelden
The organizers matched the teams by age group for the competition.
De organisateurs hebben de teams gekoppeld op leeftijdsgroep voor de wedstrijd.
08
verenigen, koppelen
to unite or pair two people in marriage
Transitive: to match a couple
Voorbeelden
The couple 's families arranged to match them in marriage.
De families van het stel regelden om hen in het huwelijk te koppelen.
01
lucifer, aansteker
a small stick with a tip that catches fire when rubbed on a rough surface
Voorbeelden
Be careful not to drop a lit match near dry leaves.
Wees voorzichtig dat u geen brandende lucifer laat vallen in de buurt van droge bladeren.
02
wedstrijd
a competition in which two players or teams compete against one another such as soccer, boxing, etc.
Voorbeelden
After a long and intense match, the tennis player emerged victorious and celebrated with her fans.
Na een lange en intense wedstrijd kwam de tennisspeelster zegevierend tevoorschijn en vierde met haar fans.
03
a pair of people who share a household or live together
Voorbeelden
The match adjusted to living together easily.
04
something that corresponds to or harmonizes with another
Voorbeelden
The paint color was an exact match to the walls.
05
een partij, een goede partij
a suitable marriage candidate
Voorbeelden
After months of searching, the matchmaker finally found a suitable match for the young woman.
Na maanden van zoeken vond de huwelijksmakelaar eindelijk een geschikte match voor de jonge vrouw.
06
an exact copy of something
Voorbeelden
They sought a match for the missing puzzle piece.
07
a person of equal standing, skill, or position in a group or contest
Voorbeelden
She finally met her match on the tennis court.
08
the score or point total required to win a contest
Voorbeelden
The match was decided when she scored the winning goal.
Lexicale Boom
matched
matcher
matching
match
