Шукати
to support
01
підтримувати
to provide someone or something with encouragement or help
Transitive: to support sb/sth
Приклади
While I was going through a tough time, they were supporting me unconditionally.
Коли я переживав важкі часи, вони беззастережно підтримували мене.
02
підтримувати, утримувати
to hold a person or thing in position or prevent them from falling
Transitive: to support sb/sth
Приклади
Railings along the staircase are designed to support individuals and prevent accidental falls.
Поручні уздовж сходів призначені для підтримки людей та запобігання випадковим падінням.
Приклади
The organization supports various charitable causes through donations.
Організація підтримує різні благодійні справи через пожертвування.
04
підтримувати, виступати за
to align oneself with a particular idea, group, or movement
Transitive: to support an idea or group
Приклади
Employees may support a labor union to negotiate better working conditions and benefits.
Працівники можуть підтримувати профспілку для переговорів про кращі умови праці та пільги.
05
підтримувати, вболівати
to show loyalty to and encouragement for a particular team or athlete, often by attending games, cheering, or following their progress
Приклади
The crowd passionately supported their home team throughout the match.
Натовп пристрасно підтримував свою домашню команду протягом усього матчу.
06
підтверджувати, підтримувати
to provide evidence or information in order to prove that something, especially a claim or idea is true
Transitive: to support a claim
Приклади
The professor aimed to support the theory that certain foods contribute to overall brain health.
Професор мав на меті підтримати теорію, що певні продукти сприяють загальному здоров’ю мозку.
07
підтримувати, обстоювати
to present reasons or advocate for a particular idea, cause, or viewpoint
Transitive: to support a cause or viewpoint
Приклади
The student council president addressed the concerns of fellow students, working to support their needs and suggestions.
Президент студентської ради звернувся до проблем своїх однокурсників, працюючи над тим, щоб підтримати їхні потреби та пропозиції.
08
терпіти, виносити
to endure or allow something, often despite personal preferences or objections
Transitive: to support sth
Приклади
Cultivating a diverse workplace involves supporting various cultural practices and traditions among employees.
Створення різноманітного робочого середовища передбачає підтримку різних культурних практик і традицій серед працівників.
09
підтримувати, бути розігріваючою групою
to perform as the secondary act in a pop or rock concert, usually before the main performers
Transitive: to support a musical act
Приклади
The opening act 's job is to support the main performers by entertaining the audience.
Завдання вступного акту — підтримувати основних виконавців, розважаючи публіку.
Support
01
підтримка, шина
something you wear to hold an injured or weak part of your body in position
02
підтримка, допомога
sympathy and assistance that one provides for someone who is facing a difficult or unfortunate situation
Приклади
The community showed their support for the family after their house burned down.
Спільнота показала свою підтримку родині після того, як їхній будинок згорів.
03
підтримка, допомога
help or assistance provided to a person, cause, or interest
Приклади
They gathered support for the new law by encouraging people to sign petitions.
Вони зібрали підтримку для нового закону, заохочуючи людей підписувати петиції.
04
підтримка, допомога
the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities
05
підтримка, допомога
aiding the cause or policy or interests of
06
підтримка, забезпечення
a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission
07
документальне підтвердження, документальна валідація
documentary validation
08
підтримка, опора
the act of bearing the weight of or strengthening
09
опора, підтримка
a structural element that provides stability, holds up a load, or serves as a foundation for a building, object, or system
Приклади
The columns act as support for the roof of the ancient temple.
Колони слугують опорою для даху стародавнього храму.
10
підтримка, утримання
the financial means whereby one lives
11
акомпанемент
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
12
фінансування, фінансова підтримка
financial resources provided to make some project possible
13
розігріваючий виконавець
a singer or band that open a pop or rock concert before the main act
Лексичне Дерево
supported
supporter
supporting
support
