to support
01
지원하다, 돕다
to provide someone or something with encouragement or help
Transitive: to support sb/sth
예시들
The government launched new programs to support small businesses during the economic downturn.
정부는 경제 침체 동안 소기업을 지원하기 위한 새로운 프로그램을 시작했습니다.
02
지지하다, 받치다
to hold a person or thing in position or prevent them from falling
Transitive: to support sb/sth
예시들
The strong branches of the oak tree supported the tire swing, allowing children to play safely in the backyard.
참나무의 강한 가지들이 타이어 그네를 지탱하여 아이들이 뒷마당에서 안전하게 놀 수 있게 했습니다.
예시들
She worked multiple jobs to support her family.
그녀는 가족을 부양하기 위해 여러 직장에서 일했습니다.
04
지지하다, 후원하다
to align oneself with a particular idea, group, or movement
Transitive: to support an idea or group
예시들
The environmentalist chose to support initiatives aimed at conservation and sustainable practices.
환경 보호론자는 보전과 지속 가능한 실천을 목표로 한 계획을 지지하기로 선택했다.
05
지지하다, 응원하다
to show loyalty to and encouragement for a particular team or athlete, often by attending games, cheering, or following their progress
예시들
Many fans traveled across the country to support their team in the final.
많은 팬들이 결승전에서 자신의 팀을 지원하기 위해 전국을 여행했습니다.
06
지지하다, 증명하다
to provide evidence or information in order to prove that something, especially a claim or idea is true
Transitive: to support a claim
예시들
The journalist interviewed multiple sources to support her investigative report on political corruption.
그 기자는 정치적 부패에 대한 그녀의 조사 보고서를 지원하기 위해 여러 출처를 인터뷰했다.
07
지지하다, 옹호하다
to present reasons or advocate for a particular idea, cause, or viewpoint
Transitive: to support a cause or viewpoint
예시들
Public health experts consistently support the benefits of vaccinations.
공중 보건 전문가들은 예방 접종의 이점을 꾸준히 지지합니다.
08
견디다, 참다
to endure or allow something, often despite personal preferences or objections
Transitive: to support sth
예시들
The manager had to support occasional disruptions in the office during the renovation period.
매니저는 리모델링 기간 동안 사무실에서 가끔 발생하는 방해를 견뎌야 했다.
09
지원하다, 서브 공연을 하다
to perform as the secondary act in a pop or rock concert, usually before the main performers
Transitive: to support a musical act
예시들
The emerging artist was thrilled to have the opportunity to support the well-known band on their national tour.
신인 아티스트는 전국 투어에서 유명 밴드를 서포트할 기회를 얻어 매우 기뻤다.
Support
01
지지, 부목
something you wear to hold an injured or weak part of your body in position
02
지원, 도움
sympathy and assistance that one provides for someone who is facing a difficult or unfortunate situation
예시들
His emotional support was crucial to her recovery after the accident.
사고 후 그녀의 회복에 그의 감정적 지원은 결정적이었습니다.
03
지원, 도움
help or assistance provided to a person, cause, or interest
예시들
The team 's success was due to the support of their loyal fans.
팀의 성공은 그들의 충성스러운 팬들의 지원 덕분이었습니다.
04
지원, 도움
the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities
05
지원, 후원
aiding the cause or policy or interests of
06
지원, 보급
a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission
07
문서 증명, 문서 검증
documentary validation
08
지원, 지지
the act of bearing the weight of or strengthening
09
지지, 지원
a structural element that provides stability, holds up a load, or serves as a foundation for a building, object, or system
예시들
Engineers reinforced the support structures to withstand earthquakes.
엔지니어들은 지진을 견디기 위해 지지 구조를 강화했습니다.
10
지원, 생계
the financial means whereby one lives
11
반주
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
12
자금 조달, 재정 지원
financial resources provided to make some project possible
13
오프닝 아티스트
a singer or band that open a pop or rock concert before the main act
어휘 나무
supported
supporter
supporting
support



























