Szukaj
to support
01
wspierać, pomagać
to provide someone or something with encouragement or help
Transitive: to support sb/sth
Przykłady
Friends and colleagues organized a fundraiser to support him in paying for his medical bills.
Przyjaciele i współpracownicy zorganizowali zbiórkę pieniędzy, aby wspierać go w opłaceniu rachunków medycznych.
02
podtrzymywać, podpierać
to hold a person or thing in position or prevent them from falling
Transitive: to support sb/sth
Przykłady
Railings along the staircase are designed to support individuals and prevent accidental falls.
Poręcze wzdłuż schodów są zaprojektowane, aby wspierać osoby i zapobiegać przypadkowym upadkom.
Przykłady
The charity aims to support underprivileged children with school supplies.
Organizacja charytatywna ma na celu wspieranie dzieci z ubogich rodzin przyborami szkolnymi.
04
wspierać, popierać
to align oneself with a particular idea, group, or movement
Transitive: to support an idea or group
Przykłady
Employees may support a labor union to negotiate better working conditions and benefits.
Pracownicy mogą wspierać związek zawodowy w celu negocjowania lepszych warunków pracy i świadczeń.
05
wspierać, kibicować
to show loyalty to and encouragement for a particular team or athlete, often by attending games, cheering, or following their progress
Przykłady
Even when they lose, he continues to support them without fail.
Nawet gdy przegrywają, on nadal ich wspiera bez wyjątku.
06
wspierać, potwierdzać
to provide evidence or information in order to prove that something, especially a claim or idea is true
Transitive: to support a claim
Przykłady
In academic writing, it is essential to include citations and references to support your claims and ideas.
W pisaniu akademickim niezbędne jest uwzględnianie cytatów i odniesień, aby wspierać swoje twierdzenia i pomysły.
07
wspierać, popierać
to present reasons or advocate for a particular idea, cause, or viewpoint
Transitive: to support a cause or viewpoint
Przykłady
The activist community mobilized to support the rights of marginalized groups.
Społeczność aktywistów zmobilizowała się, aby wspierać prawa zmarginalizowanych grup.
08
znosić, tolerować
to endure or allow something, often despite personal preferences or objections
Transitive: to support sth
Przykłady
Cultivating a diverse workplace involves supporting various cultural practices and traditions among employees.
Kultywowanie różnorodnego miejsca pracy obejmuje wspieranie różnych praktyk i tradycji kulturowych wśród pracowników.
09
wspierać, występować jako support
to perform as the secondary act in a pop or rock concert, usually before the main performers
Transitive: to support a musical act
Przykłady
The indie band was honored to be chosen to support the iconic rock band on their farewell tour.
Zespół indie był zaszczycony, że został wybrany do wspierania kultowego zespołu rockowego podczas ich pożegnalnej trasy.
Support
01
wsparcie, szyna
something you wear to hold an injured or weak part of your body in position
02
wsparcie, pomoc
sympathy and assistance that one provides for someone who is facing a difficult or unfortunate situation
Przykłady
The charity provides support to people affected by natural disasters.
Organizacja charytatywna zapewnia wsparcie osobom dotkniętym klęskami żywiołowymi.
03
wsparcie, pomoc
help or assistance provided to a person, cause, or interest
Przykłady
They gathered support for the new law by encouraging people to sign petitions.
Zgromadzili poparcie dla nowego prawa, zachęcając ludzi do podpisywania petycji.
04
wsparcie, pomoc
the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities
05
wsparcie, pomoc
aiding the cause or policy or interests of
06
wsparcie, zaopatrzenie
a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission
07
dowód dokumentalny, walidacja dokumentalna
documentary validation
08
wsparcie, podpora
the act of bearing the weight of or strengthening
09
podpora, wsparcie
a structural element that provides stability, holds up a load, or serves as a foundation for a building, object, or system
Przykłady
The scaffolding provides temporary support during construction.
Rusztowanie zapewnia tymczasowe wsparcie podczas budowy.
10
wsparcie, utrzymanie
the financial means whereby one lives
11
akompaniament
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
12
finansowanie, wsparcie finansowe
financial resources provided to make some project possible
13
support
a singer or band that open a pop or rock concert before the main act
Drzewo Leksykalne
supported
supporter
supporting
support
