Шукати
Виберіть мову словника
to stain
01
плямити, бруднити
to create marks or discoloration on a surface, usually by accidentally spilling or allowing a substance to absorb
Transitive: to stain sth
Приклади
Spilling coffee on the carpet may stain it if not cleaned promptly.
Розлита кава на килим може заплямувати його, якщо не прибрати відразу.
Certain foods, like berries, have the potential to stain teeth over time.
Деякі продукти, такі як ягоди, можуть забарвлювати зуби з часом.
02
фарбувати, плямити
to change the color of something by a liquid dye or chemical
Transitive: to stain a surface with a color
Приклади
She stained the wooden table with a rich mahogany finish to match the decor.
Вона зафарбувала дерев'яний стіл багатою махагоновою фарбою, щоб він відповідав декору.
The painter stained the exterior walls of the house with a warm beige hue.
Художник зафарбував зовнішні стіни будинку теплим бежевим відтінком.
03
забарвлювати, фарбувати
to apply a colored substance to a microscopic sample for enhanced visibility under a microscope
Transitive: to stain a microscopic sample with a color
Приклади
The biologist stained the tissue sample with eosin to highlight the cellular structures.
Біолог забарвив зразок тканини еозином, щоб підкреслити клітинні структури.
Before examination, the microbiologist stained the bacterial culture with crystal violet.
Перед обстеженням мікробіолог забарвив бактеріальну культуру кристалічним фіолетовим.
04
заплямувати, очорнити
to tarnish or blemish the reputation or image of a person, group, or thing
Transitive: to stain someone's reputation
Приклади
The scandalous revelations stained the politician's reputation irreparably.
Скандальні розкриття заплямували репутацію політика безповоротно.
The company 's unethical practices stained its reputation in the eyes of consumers.
Неетичні практики компанії заплямували її репутацію в очах споживачів.
Stain
01
пляма, лямпа
a discolored mark or spot left on a surface, like fabric, wood, or skin, by a substance such as dirt, ink, or food
Приклади
There was a dark coffee stain on his white shirt.
На його білій сорочці була темна кавова пляма.
She tried to remove the grass stain from her jeans with soap.
Вона намагалася видалити пляму від трави зі своїх джинсів за допомогою мила.
02
пляма, бруд
a soiled or discolored appearance
03
барвник, забарвлювальна речовина
(microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible
04
пляма, бруд
the state of being covered with unclean things
05
пляма, ганьба
an act that brings discredit to the person who does it
06
пляма, ганьба
a symbol of disgrace or infamy
Лексичне Дерево
destain
stained
stainer
stain
