balance
ba
ˈbæ
lance
ləns
lēns
valance

Визначення та значення слова «balance» англійською мовою

01

рівновага, стійкість

the ability to maintain a steady position or posture, preventing falling or tipping 
balance definition and meaning
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
просте
незлічуваний
форма множини
balances
Приклади
The tightrope walker demonstrated incredible balance. 

Канатоходец продемонстрував неймовірну рівновагу.

02

баланс

a state in an account where the total credits exactly equal the total debits, leaving no difference 
balance definition and meaning
Приклади
After reconciling the books, the accountant confirmed the balance was zero. 

Після звірення книг бухгалтер підтвердив, що баланс дорівнював нулю.

03

рівновага, симетрія

(in mathematics) the property of symmetry or exact correspondence of parts on opposite sides of a dividing line or plane 
balance definition and meaning
Приклади
The triangle has balance because both sides mirror each other. 

Трикутник має рівновагу, тому що обидві сторони дзеркально відображають одна одну.

04

залишок

the sum of money that is left in a bank account 
balance definition and meaning
Приклади
After paying bills and expenses, she always checks her balance to ensure she has enough money left for savings. 

Після сплати рахунків і витрат вона завжди перевіряє свій баланс, щоб переконатися, що в неї залишилося достатньо грошей для заощаджень.

05

баланс, гармонія

the distribution of visual weight or elements within a composition, resulting in a sense of harmony and equilibrium 
Приклади
The artist achieved perfect balance by placing dark shapes opposite light ones. 

Художник досяг ідеального балансу, розмістивши темні форми навпроти світлих.

06

ваги, терези

a device for weighing objects, relying on the force of gravity 
Приклади
The jeweler placed the gold ring on the balance to measure its weight. 

Ювелір поклав золотий перстень на ваги, щоб виміряти його вагу.

07

противага, вага для урівноваження

a weight used to counteract or offset another weight 
Приклади
The scale needed a balance to counter the 5-kg mass. 

Терезі потрібен був противага, щоб збалансувати масу в 5 кг.

08

баланс, регулятор

a wheel or mechanism in a timepiece that regulates movement, oscillating against the hairspring to maintain accurate beat 
Приклади
The watchmaker carefully adjusted the balance of the mechanical watch. 

Годинникар уважно відрегулював баланс механічного годинника.

09

Терези, Терези

the seventh sign of the zodiac, corresponding to Libra, with the sun in this sign from about September 23 to October 22 
Приклади
She was born under the sign of balance and loves harmony in life. 

Вона народилася під знаком вагів і любить гармонію в житті.

10

Терези, Народжений під знаком Терезів

a person born while the sun is in Libra 
Приклади
As a balance, he tends to seek compromise in conflicts. 

Як Терези, він схильний шукати компроміс у конфліктах.

11

залишок, сальдо

something remaining after other parts have been used, taken, or removed 
Приклади
Only a small balance of the cake was left after the party. 

Після вечірки залишився лише невеликий залишок торта.

12

рівновага, баланс

even distribution of elements, power, influence, or qualities 
Приклади
Diplomats strive to maintain balance among competing nations. 

Дипломати прагнуть підтримувати баланс між конкуруючими націями.

01

збалансувати, узгодити

to bring something into a state of stability or harmony 
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
balance
3-тя особа однини
balances
дієприкметник теперішнього часу
balancing
простий минулий час
balanced
дієприкметник минулого часу
balanced
Приклади
The manager balanced the team's workload to prevent burnout. 

Менеджер збалансував робоче навантаження команди, щоб запобігти вигоранню.

02

збалансувати, урегулювати

to calculate or adjust the credits and debits of an account so that they are equal 
Приклади
The accountant balanced the ledger at the end of the fiscal year. 

Бухгалтер збалансував головну книгу в кінці фінансового року.

03

збалансувати, стабілізувати

to be in a state of equilibrium or stability 
Приклади
The economy balanced after months of careful policy adjustments. 

Економіка збалансувалася після місяців ретельного коригування політики.

04

збалансовувати, підтримувати рівновагу

to keep something in a stable and even position, typically by adjusting or redistributing weight 
Приклади
She managed to balance the tray of drinks as she walked across the room. 

Вона змогла збалансувати піднос з напоями, переходячи кімнату.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store