تعریف و معنای "balance"

Balance

اسم

تعادل, تقارن

(mathematics) an attribute of a shape or relation; exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane

تعادل, توازن

the state of being steady or stable, where things are in proper proportion or harmony

Example

The gymnast ’s perfect balance impressed the judges.

She lost her balance and nearly fell off the ladder.

Maintaining a good work-life balance is essential for mental health.

تراز مالی, مانده

the number showing the difference between the debit and credit sums of an account

Example

The credit card statement showed a negative balance due to outstanding payments exceeding available funds.

The business maintained a healthy cash balance to cover operational expenses and unforeseen costs.

Personal finance software helps individuals track their spending and maintain a positive balance in their checking account.

توازن (هنری)

the distribution of visual weight or elements within a composition, resulting in a sense of harmony and equilibrium

What is "balance"?

Balance refers to how elements are arranged to create a sense of evenness in visual design. It involves spreading visual weight so that no single part of the design feels too heavy or light compared to the rest, which could end up being overwhelming. This can be achieved through symmetrical balance, where elements are mirrored on either side of a central line, or asymmetrical balance, where different but equally important elements are arranged to achieve a sense of harmony despite their differences. Proper balance guides the viewer’s eye and ensures that a design feels stable and visually appealing.

ترازو, تعادل

a scale for weighing; depends on pull of gravity

ترازو, توازن

a weight that balances another weight

تعادل, چرخ تعادل

a wheel that regulates the rate of movement in a machine; especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat

میزان, نشانه میزان

the seventh sign of the zodiac; the sun is in this sign from about September 23 to October 22

ترازو, شخصی که در زیر نشانه ترازو متولد شده است

(astrology) a person who is born while the sun is in Libra

موجودی, مانده

the sum of money that is left in a bank account