Шукати
Виберіть мову словника
Peg
01
кілочок, прищепка
a small, cylindrical or tapered piece of wood or plastic that is used to fasten clothes to a clothesline
02
колок, ключ для налаштування
a wooden, metal or plastic screw that is turned to regulate the strings of a musical instrument
03
вуключина, кілочок
a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing
04
штучна нога, протез ноги
a prosthesis that replaces a missing leg
05
лапи, ніжки
informal terms for the leg
06
кілочок, фішка
a small marker or token used to keep score on a scoring board or define locations etc.
07
швидкий кидок, точний кидок
(baseball) a quick, accurate throw to a base to get a runner out
Приклади
The outfielder 's peg to home plate prevented the runner from scoring.
Кидок аутфілдера до домашньої плити запобіг заробітку раннера.
The third baseman 's quick peg to second resulted in a double play.
Швидкий кидок третьої бази на другу призвів до подвійної гри.
08
(Canada) a nickname for the city of Winnipeg
SlangПриклади
I just got back from the Peg.
She's moving to the Peg next month.
to peg
01
закріплювати, фіксувати за допомогою кілочка
to secure by using a small, pointed wooden device
Transitive: to peg sth to a frame or support
Приклади
She is currently pegging the fabric to the embroidery hoop for stitching.
Вона зараз прикріплює тканину до вишивального обруча для шиття.
The gardener pegged the vines to a wooden trellis to help them grow upright.
Садівник прикріпив лози до дерев'яної решітки, щоб допомогти їм рости прямо.
02
фіксувати, прив'язувати
to establish or set a specific price, rate, or amount for something
Transitive: to peg a price or rate at a specific level
Приклади
The government decided to peg the minimum wage at $ 15 per hour to ensure fair compensation for workers.
Уряд вирішив встановити мінімальну заробітну плату на рівні 15 доларів на годину, щоб забезпечити справедливу винагороду для працівників.
The company chose to peg the interest rate on their loans at 3 % to attract more customers.
Компанія вирішила зафіксувати відсоткову ставку за своїми кредитами на рівні 3%, щоб залучити більше клієнтів.
03
закріплювати, фіксувати
to firmly secure or stabilize something in place using a pin
Transitive: to peg sth
Приклади
They pegged the picnic blanket with stakes to prevent it from blowing away.
Вони закріпили покривало для пікніка кілками, щоб воно не злетіло.
The decorator pegged the streamers along the wall for the party setup.
Декоратор закріпив гірлянди вздовж стіни для підготовки до вечірки.
