Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Peg
01
pino, prendedor de roupa
a small, cylindrical or tapered piece of wood or plastic that is used to fasten clothes to a clothesline
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
pegs
02
cavilha, chave de afinação
a wooden, metal or plastic screw that is turned to regulate the strings of a musical instrument
03
escálamo, cavilha
a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing
04
perna artificial, prótese de perna
a prosthesis that replaces a missing leg
05
pernas, pernambucas
informal terms for the leg
06
cavilha, marcador
a small marker or token used to keep score on a scoring board or define locations etc.
07
arremesso rápido, arremesso preciso
(baseball) a quick, accurate throw to a base to get a runner out
Exemplos
The outfielder's peg to home plate prevented the runner from scoring.
O lançamento do defensor externo para o home plate impediu que o corredor marcasse.
08
Peg, Winnipeg
(Canada) a nickname for the city of Winnipeg
gíria
Exemplos
I just got back from the Peg.
Acabei de voltar do Peg.
to peg
01
pregar, segurar com um pequeno dispositivo de madeira pontiagudo
to secure by using a small, pointed wooden device
Transitive: to peg sth to a frame or support
Exemplos
She is currently pegging the fabric to the embroidery hoop for stitching.
Ela está prendendo o tecido no arco de bordar para costurar.
02
fixar, ancorar
to establish or set a specific price, rate, or amount for something
Transitive: to peg a price or rate at a specific level
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
peg
3.ª pessoa do singular
pegs
particípio presente
pegging
pretérito simples
pegged
particípio passado
pegged
Exemplos
The government decided to peg the minimum wage at $15 per hour to ensure fair compensation for workers.
O governo decidiu fixar o salário mínimo em $15 por hora para garantir uma compensação justa para os trabalhadores.
03
fixar, ancorar
to firmly secure or stabilize something in place using a pin
Transitive: to peg sth
Exemplos
They pegged the picnic blanket with stakes to prevent it from blowing away.
Eles prenderam o cobertor de piquenique com estacas para evitar que voasse.
