جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Peg
01
گیره لباس
a small, cylindrical or tapered piece of wood or plastic that is used to fasten clothes to a clothesline
02
پیچ کوک
a wooden, metal or plastic screw that is turned to regulate the strings of a musical instrument
03
میخ, پین
a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing
04
پای مصنوعی, پروتز پا
a prosthesis that replaces a missing leg
05
پا, ساق
informal terms for the leg
06
میخ, نشانگر
a small marker or token used to keep score on a scoring board or define locations etc.
07
پرتاب سریع, پرتاب دقیق
(baseball) a quick, accurate throw to a base to get a runner out
مثالها
The outfielder 's peg to home plate prevented the runner from scoring.
پرتاب بازیکن بیرونی به صفحه خانه از امتیاز گرفتن دونده جلوگیری کرد.
The third baseman 's quick peg to second resulted in a double play.
پرتاب سریع بازیکن سوم به سمت دوم منجر به یک بازی دوتایی شد.
08
(Canada) a nickname for the city of Winnipeg
مثالها
I just got back from the Peg.
She's moving to the Peg next month.
to peg
01
محکم کردن, تثبیت با استفاده از یک دستگاه چوبی کوچک و نوک تیز
to secure by using a small, pointed wooden device
Transitive: to peg sth to a frame or support
مثالها
She is currently pegging the fabric to the embroidery hoop for stitching.
او در حال میخکوب کردن پارچه به حلقه گلدوزی برای دوخت است.
The gardener pegged the vines to a wooden trellis to help them grow upright.
باغبان تاکها را به یک داربست چوبی میخکوب کرد تا به رشد مستقیم آنها کمک کند.
02
ثابت کردن, محکم کردن
to establish or set a specific price, rate, or amount for something
Transitive: to peg a price or rate at a specific level
مثالها
The government decided to peg the minimum wage at $ 15 per hour to ensure fair compensation for workers.
دولت تصمیم گرفت حداقل دستمزد را به 15 دلار در ساعت ثابت کند تا از جبران خسارت عادلانه برای کارگران اطمینان حاصل شود.
The company chose to peg the interest rate on their loans at 3 % to attract more customers.
شرکت تصمیم گرفت نرخ بهره وامهای خود را در 3٪ ثابت کند تا مشتریان بیشتری جذب کند.
03
ثابت کردن, محکم کردن
to firmly secure or stabilize something in place using a pin
Transitive: to peg sth
مثالها
They pegged the picnic blanket with stakes to prevent it from blowing away.
آنها پتو پیکنیک را با میخها محکم کردند تا از پرتاب شدن آن جلوگیری کنند.
The decorator pegged the streamers along the wall for the party setup.
دکوراتور پونز را برای آمادهسازی مهمانی به دیوار زد.



























