to slip away
[phrase form: slip]
01
sessizce ayrılmak, fark edilmeden gitmek
to depart quietly and without being noticed
Intransitive: to slip away | to slip away from a situation
Örnekler
They managed to slip away from the crowded event without saying their goodbyes.
Kalabalık etkinlikten veda etmeden sıvışmayı başardılar.
Not wanting to draw attention, he attempted to slip away from the meeting during a break.
Dikkat çekmek istemeyerek, molada toplantıdan sıvışmaya çalıştı.
02
farkına varılmadan geçmek, sessizce geçmek
(of time) to go by without much conscious awareness
Intransitive
Örnekler
While engrossed in the movie, she let the evening slip away without realizing it.
Filme kendini kaptırmışken, akşamın akıp gitmesine fark etmeden izin verdi.
As we reminisced about the past, it was easy to let the years slip away in the conversation.
Geçmişi hatırlarken, yılların sohbette akıp gitmesine izin vermek kolaydı.
