Sinecure
01
hizmetsiz maaşlı memuriyet
a position that is not demanding or difficult but pays well
Örnekler
Despite having little responsibility, the director 's position at the company was considered a sinecure due to its generous salary and minimal workload.
Az sorumluluğu olmasına rağmen, şirketteki müdür pozisyonu cömert maaşı ve asgari iş yükü nedeniyle bir sinecure olarak kabul edildi.
The senator appointed his cousin to a sinecure position within his office, allowing him to enjoy a comfortable income without having to perform any significant duties.
Senatör, kuzenini ofisinde sinecure bir pozisyona atayarak, önemli bir görev yapmadan rahat bir gelir elde etmesini sağladı.
02
sinekür, sorumluluk gerektirmeyen kilise görevi
a church paid position that requires little or no responsibility, especially one without spiritual or pastoral duties
Örnekler
He was granted a sinecure that paid well but demanded no sermons or parish visits.
Kendisine iyi para ödeyen ancak vaaz veya cemaat ziyareti gerektirmeyen bir sinecure verildi.
The bishop assigned him a sinecure, freeing him from active ministry.
Piskopos ona bir sinekür atadı, böylece onu aktif hizmetten kurtardı.



























