Szukaj
Wybierz język słownika
Sinecure
01
sinecura, ciepła posadka
a position that is not demanding or difficult but pays well
Przykłady
Despite having little responsibility, the director 's position at the company was considered a sinecure due to its generous salary and minimal workload.
Mimo niewielkiej odpowiedzialności, stanowisko dyrektora w firmie uważane było za sinekurę ze względu na hojne wynagrodzenie i minimalne obciążenie pracą.
The senator appointed his cousin to a sinecure position within his office, allowing him to enjoy a comfortable income without having to perform any significant duties.
Senator mianował swojego kuzyna na stanowisko sinecure w swoim biurze, pozwalając mu cieszyć się komfortowym dochodem bez konieczności wykonywania znaczących obowiązków.
02
sinekira, kościelne stanowisko bez obowiązków
a church paid position that requires little or no responsibility, especially one without spiritual or pastoral duties
Przykłady
He was granted a sinecure that paid well but demanded no sermons or parish visits.
Przyznano mu sinekurę, która dobrze płaciła, ale nie wymagała kazań ani wizyt parafialnych.
The bishop assigned him a sinecure, freeing him from active ministry.
Biskup przydzielił mu sinekurę, uwalniając go od aktywnej posługi.
