Ara
to roll over
[phrase form: roll]
01
çevirmek, yuvarlamak
to cause something to rotate, typically by pushing it with one's hands
Örnekler
The gardener rolled over the large rock to clear the pathway.
Bahçıvan, yolu temizlemek için büyük kayayı yuvarladı.
02
devrilmek, yuvarlanmak
(of an object) to rotate from one side to another due to gravity or mechanical processes
Örnekler
The toy car rolled over after hitting the bump on the track.
Oyuncak araba, pistteki tümseğe çarptıktan sonra devrildi.
03
yeniden yatırım yapmak, aktarmak
to keep investing money in something similar
Örnekler
The company 's pension plan offered the option to roll over the employee's funds into a different retirement account.
Şirketin emeklilik planı, çalışanın fonlarını farklı bir emeklilik hesabına aktarma seçeneği sunuyordu.
04
yeniden müzakere etmek, ertelemek
to negotiate with a lender to postpone the repayment of a loan to a later date in exchange for an additional fee
Örnekler
Unable to make the full payment, she requested to roll over her credit card balance, accepting the associated penalties.
Tam ödemeyi yapamayan kadın, kredi kartı bakiyesini ertelemeyi talep etti ve bununla ilişkili cezaları kabul etti.
05
dönmek, yuvarlanmak
to turn from lying on one side of the body to the other
Örnekler
The gymnast effortlessly rolled over on the mat, showcasing her flexibility.
Jimnastikçi, minderin üzerinde hiç zorlanmadan yuvarlanarak esnekliğini sergiledi.
06
çevirmek, döndürmek
to turn a person or thing's body onto a different side or position, typically while they are lying down
Örnekler
The caregiver rolled the elderly resident over to change their bedding and prevent pressure sores.
Bakıcı, yaşlı sakini yatak takımlarını değiştirmek ve bası yaralarını önlemek için çevirdi.
07
boyun eğmek, teslim olmak
to give in to a request, demand, or pressure
Örnekler
At first, she resisted the idea of changing the menu, but she rolled over after hearing the customer feedback.
Başlangıçta, menüyü değiştirme fikrine direndi, ancak müşteri geri bildirimlerini duyduktan sonra boyun eğdi.
08
devretmek, bir sonraki çekilişe aktarmak
to add the current prize money to the next lottery, because jackpot was not won by anyone
Dialect
British
BritishÖrnekler
After no one matched all the numbers, the lottery jackpot will roll over to the next drawing, creating even more anticipation.
Kimse tüm numaraları eşleştiremediğinde, piyango büyük ikramiyesi bir sonraki çekilişe devreder, bu da daha fazla heyecan yaratır.
