to roll over
roll
ˈrəʊl
rewl
o
əʊ
ew
ver
rollover

تعریف و معنی "roll over"در زبان انگلیسی

to roll over
01

چیزی را غلتاندن

to cause something to rotate, typically by pushing it with one's hands 
to roll over definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل حرکتی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
over
فعل پایه
roll
زمان حال
roll over
سوم‌شخص مفرد
rolls over
وجه وصفی حال
rolling over
گذشته ساده
rolled over
اسم مفعول
rolled over
مثال‌ها
Can you roll over the log to see if there are any bugs underneath? 

می‌توانید کنده را بغلتانید تا ببینید آیا حشره‌ای زیر آن هست؟

02

غلتیدن, واژگون شدن

(of an object) to rotate from one side to another due to gravity or mechanical processes 
مثال‌ها
The ball began to roll over as it descended the steep hill. 

توپ شروع به غلتیدن کرد وقتی که از تپه شیبدار پایین می‌آمد.

03

سرمایه گذاری مجدد, انتقال دادن

to keep investing money in something similar 
مثال‌ها
He decided to roll over his profits from one stock into a different stock to diversify his portfolio. 

او تصمیم گرفت سود خود را از یک سهام به سهام دیگری منتقل کند تا سبد سرمایه‌گذاری خود را متنوع سازد.

04

مذاکره مجدد, تأخیر انداختن

to negotiate with a lender to postpone the repayment of a loan to a later date in exchange for an additional fee 
مثال‌ها
The borrower had to roll over the loan by paying an extra fee to extend the repayment deadline. 

وام گیرنده مجبور شد با پرداخت هزینه اضافی برای تمدید مهلت بازپرداخت، وام را تمدید کند.

05

غلت زدن, چرخیدن

to turn from lying on one side of the body to the other 
مثال‌ها
The baby rolled over onto her stomach for the first time. 

نوزاد برای اولین بار غلتید و روی شکمش قرار گرفت.

06

غلتاندن, چرخاندن

to turn a person or thing's body onto a different side or position, typically while they are lying down 
مثال‌ها
The nurse gently rolled over the patient onto their side to prevent bedsores. 

پرستار به آرامی بیمار را چرخاند به پهلو برای جلوگیری از زخم بستر.

07

تسلیم شدن, خم شدن

to give in to a request, demand, or pressure 
مثال‌ها
The company was initially resistant to lowering the price, but they eventually rolled over to meet the customer's budget. 

شرکت در ابتدا مقاومت می‌کرد که قیمت را کاهش دهد، اما در نهایت تسلیم شد تا با بودجه مشتری هماهنگ شود.

08

انتقال دادن, جمع کردن

to add the current prize money to the next lottery, because jackpot was not won by anyone 
Dialectbritish flagBritish
مثال‌ها
After no one matched all the numbers, the lottery jackpot will roll over to the next drawing, creating even more anticipation. 

پس از اینکه هیچ کس همه اعداد را تطبیق نداد، جایزه بزرگ لاتاری به قرعه‌کشی بعدی منتقل می‌شود، که انتظار بیشتری ایجاد می‌کند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه