to repress
01
bastırmak, bastırmak
to stop the expression of thoughts, feelings, or actions
Transitive: to repress thoughts or feelings
Örnekler
He had to repress his anger when his team lost the game.
Takımı maçı kaybettiğinde öfkesini bastırmak zorunda kaldı.
He tried to repress the memories of the traumatic event.
Travmatik olayın anılarını bastırmaya çalıştı.
02
bastırmak, baskı altında tutmak
to suppress a rebellion, protest, or uprising through use of authority or force
Transitive: to repress a protest or uprising
Örnekler
The authoritarian regime represses dissent by silencing opposition voices and censoring the media.
Otoriter rejim, muhalefet seslerini susturarak ve medyayı sansürleyerek muhalefeti bastırır.
The military junta repressed protests violently, leading to widespread human rights abuses.
Askeri cunta, protestoları şiddetle bastırdı, bu da yaygın insan hakları ihlallerine yol açtı.
03
içine atmak
to exclude unacceptable desires, thoughts, or memories from the conscious mind
Transitive: to repress memories
Örnekler
She represses her painful memories of the accident, refusing to confront them.
O, kazayla ilgili acı anılarını bastırıyor, onlarla yüzleşmeyi reddediyor.
He repressed his childhood trauma for years until it resurfaced during therapy.
O, yıllarca çocukluk travmasını bastırdı ta ki terapi sırasında yeniden ortaya çıkana kadar.
04
bastırmak, engellemek
to hold back or prevent something from being expressed, developed, or revealed
Transitive: to repress an urge or action
Örnekler
She tried to repress her laughter during the serious meeting.
O, ciddi toplantı sırasında kahkahasını bastırmaya çalıştı.
He tried to repress his excitement, but a smile betrayed his joy.
Heyecanını bastırmaya çalıştı, ama bir gülümseme neşesini ele verdi.
Leksikal Ağaç
repressed
represser
repressing
repress
