to promise
01
söz vermek
to tell someone that one will do something or that a particular event will happen
Transitive: to promise sth | to promise to do sth
Ditransitive: to promise sb sth | to promise sb that
Örnekler
He promised to help her with the project last week.
Geçen hafta projede ona yardım edeceğine söz verdi.
She promises to attend the meeting every Monday.
O her Pazartesi toplantıya katılacağına söz verir.
02
öngörmek
to make a prediction about a future event or outcome
Transitive: to promise a future event
Örnekler
The weather forecast promised clear skies and sunshine for the weekend, perfect for outdoor activities.
Hava tahmini, hafta sonu için açık gökyüzü ve güneş vaat etti, açık hava etkinlikleri için mükemmel.
The astrologer promised a period of positive change and personal growth for those born under the sign of Leo.
Astrolog, Aslan burcunda doğanlar için olumlu değişim ve kişisel gelişim dönemi vaat etti.
03
bir şeyin habercisi olmak
to indicate that something will happen or be the case
Transitive: to promise sth
Örnekler
The dark clouds promise rain, as thunder rumbles in the distance.
Kara bulutlar yağmur vaat ediyor, uzaklarda gök gürültüsü duyulurken.
Her exceptional academic performance promises a bright future in her chosen field of study.
Olağanüstü akademik performansı, seçtiği çalışma alanında parlak bir gelecek vaat ediyor.
Promise
01
söz, vaat
a statement used to mean that one will definitely do a specific thing or something will no doubt happen
Örnekler
She made a promise to her friend that she would always be there for them, no matter what.
O, ne olursa olsun her zaman onun yanında olacağına dair arkadaşına bir söz verdi.
He broke his promise to finish the project on time, causing disappointment among the team.
Projeyi zamanında bitirme sözünü bozdu ve ekip arasında hayal kırıklığına neden oldu.
02
başarı güvencesi
an assurance or declaration indicating the possible success or occurrence of something in the future
Örnekler
The young entrepreneur ’s innovative idea shows great promise for transforming the industry.
Genç girişimcinin yenilikçi fikri, endüstriyi dönüştürme konusunda büyük bir vaat gösteriyor.
The research project holds promise for groundbreaking discoveries in medicine.
Araştırma projesi, tıpta çığır açıcı keşifler için söz veriyor.
Leksikal Ağaç
promiser
promising
promisor
promise
