Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to promise
01
promettre
to tell someone that one will do something or that a particular event will happen
Transitive: to promise sth | to promise to do sth
Ditransitive: to promise sb sth | to promise sb that
Exemples
He promised to help her with the project last week.
Il a promis de l'aider avec le projet la semaine dernière.
She promises to attend the meeting every Monday.
Elle promet d'assister à la réunion tous les lundis.
02
promettre, annoncer
to make a prediction about a future event or outcome
Transitive: to promise a future event
Exemples
The weather forecast promised clear skies and sunshine for the weekend, perfect for outdoor activities.
Les prévisions météorologiques ont promis un ciel dégagé et du soleil pour le week-end, parfait pour les activités en plein air.
The astrologer promised a period of positive change and personal growth for those born under the sign of Leo.
L'astrologue a promis une période de changement positif et de croissance personnelle pour ceux nés sous le signe du Lion.
03
promettre, annoncer
to indicate that something will happen or be the case
Transitive: to promise sth
Exemples
The dark clouds promise rain, as thunder rumbles in the distance.
Les nuages sombres promettent de la pluie, alors que le tonnerre gronde au loin.
Her exceptional academic performance promises a bright future in her chosen field of study.
Ses performances académiques exceptionnelles promettent un avenir brillant dans son domaine d'étude choisi.
Promise
01
promesse
a statement used to mean that one will definitely do a specific thing or something will no doubt happen
Exemples
She made a promise to her friend that she would always be there for them, no matter what.
Elle a fait une promesse à son amie qu'elle serait toujours là pour elle, quoi qu'il arrive.
He broke his promise to finish the project on time, causing disappointment among the team.
Il a rompu sa promesse de terminer le projet à temps, provoquant une déception au sein de l'équipe.
02
promesse, perspective
an assurance or declaration indicating the possible success or occurrence of something in the future
Exemples
The young entrepreneur ’s innovative idea shows great promise for transforming the industry.
L'idée innovante du jeune entrepreneur montre une grande promesse pour transformer l'industrie.
The research project holds promise for groundbreaking discoveries in medicine.
Le projet de recherche tient promesse de découvertes révolutionnaires en médecine.
Arbre Lexical
promiser
promising
promisor
promise
