Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to promise
01
versprechen, zusagen
to tell someone that one will do something or that a particular event will happen
Transitive: to promise sth | to promise to do sth
Ditransitive: to promise sb sth | to promise sb that
Beispiele
He promised to help her with the project last week.
Er versprach, ihr letzte Woche bei dem Projekt zu helfen.
She promises to attend the meeting every Monday.
Sie verspricht, jeden Montag an der Besprechung teilzunehmen.
02
versprechen, vorhersagen
to make a prediction about a future event or outcome
Transitive: to promise a future event
Beispiele
The weather forecast promised clear skies and sunshine for the weekend, perfect for outdoor activities.
Die Wettervorhersage versprach klaren Himmel und Sonnenschein für das Wochenende, perfekt für Outdoor-Aktivitäten.
The astrologer promised a period of positive change and personal growth for those born under the sign of Leo.
Der Astrologe versprach eine Zeit positiver Veränderung und persönlichen Wachstums für die unter dem Zeichen des Löwen Geborenen.
03
versprechen, ankündigen
to indicate that something will happen or be the case
Transitive: to promise sth
Beispiele
The dark clouds promise rain, as thunder rumbles in the distance.
Die dunklen Wolken versprechen Regen, während der Donner in der Ferne grollt.
Her exceptional academic performance promises a bright future in her chosen field of study.
Ihre außergewöhnliche akademische Leistung verspricht eine glänzende Zukunft in ihrem gewählten Studienfach.
Promise
01
Versprechen, Zusage
a statement used to mean that one will definitely do a specific thing or something will no doubt happen
Beispiele
She made a promise to her friend that she would always be there for them, no matter what.
Sie gab ihrem Freund ein Versprechen, dass sie immer für sie da sein würde, egal was passiert.
He broke his promise to finish the project on time, causing disappointment among the team.
Er brach sein Versprechen, das Projekt rechtzeitig abzuschließen, was Enttäuschung im Team verursachte.
02
Versprechen, Aussicht
an assurance or declaration indicating the possible success or occurrence of something in the future
Beispiele
The young entrepreneur ’s innovative idea shows great promise for transforming the industry.
Die innovative Idee des jungen Unternehmers zeigt großes Versprechen für die Transformation der Branche.
The research project holds promise for groundbreaking discoveries in medicine.
Das Forschungsprojekt verspricht bahnbrechende Entdeckungen in der Medizin.
Lexikalischer Baum
promiser
promising
promisor
promise
