host
host
həʊst
hewst
hoisthorst

Definition och betydelse av "host"på engelska

01

värd, programledare

a person who invites guests to a social event and ensures they have a pleasant experience while there 
host definition and meaning
grammatisk information
animacitetsstatus
människa
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
hosts
Exempel
The host welcomed everyone with a warm smile and guided them to their seats. 

Värd välkomnade alla med ett varmt leende och visade dem till sina platser.

1.1

värd, arrangör

an organization that supplies resources and facilities for an event or function 
Exempel
The university served as the host for the international conference. 

Universitetet fungerade som värd för den internationella konferensen.

1.2

värd, ägare

someone who owns or manages a place where travelers can stay, like an inn or a bed and breakfast 
Exempel
The host welcomed us warmly when we arrived at the quaint bed and breakfast. 

Värden välkomnade oss varmt när vi anlände till det pittoreska bed and breakfast.

1.3

programledare, värd

the person in front of a camera who talks about different topics or invites guests to a TV or radio show 
host definition and meaning
Exempel
The host skillfully navigated through diverse topics on the evening talk show. 

Värdden navigerade skickligt genom olika ämnen i kvällens pratshow.

02

en massa, en skara

a large crowd of people or collection of things 
host definition and meaning
Exempel
The event was attended by a host of dignitaries and celebrities. 

Evenemanget besöktes av en skara dignitärer och kändisar.

2.1

en flock sparv, en massa sparv

a flock of sparrows 
Exempel
A host of sparrows descended on the field in search of food. 

En skock sparvarna steg ner på fältet på jakt efter mat.

03

värd, server

a computer or device on a network that provides services, resources, or data to other computers or devices, known as clients 
host definition and meaning
Exempel
The web server acts as a host, serving website content to users who access it. 

Webbservern fungerar som en värd, som serverar webbplatsens innehåll till användare som kommer åt den.

04

värd, bärare

an animal or plant that a parasite lives on and gets food from, often harming it 
Exempel
The dog was the host for the fleas that bit its skin. 

Hunden var värd för lopporna som bet hans hud.

05

en armé, en trupp

a large organized group of soldiers or an army 
ålderdomligt
Exempel
The host gathered at dawn, ready for the decisive battle. 

Armén samlades vid gryningen, redo för det avgörande slaget.

06

hostia, vigd bröd

the consecrated bread used in the Christian ritual of the Mass or Holy Communion 
Exempel
The priest elevated the host during the Eucharist. 

Prästen lyfte hostian under nattvarden.

07

värd, mottagare

a person or organism that receives a transplanted tissue or organ from a donor 
Exempel
The host's body accepted the kidney transplant successfully. 

Värdens kropp accepterade njurtransplantationen framgångsrikt.

to host
01

anordna, vara värd för

to be the organizer of an event such as a meeting, party, etc. to which people are invited 
Transitive: to host an event
to host definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
host
3:e person singular
hosts
presens particip
hosting
enkelt preteritum
hosted
perfekt particip
hosted
Exempel
Companies often host conferences to bring industry professionals together for networking. 

Företag arrangerar ofta konferenser för att samla branschproffs för nätverkande.

02

vara värd för, presentera

to introduce and lead a radio or television program, guiding the audience through the content 
Transitive: to host a radio or TV program
Exempel
The popular morning show is hosted by a well-known celebrity. 

Den populära morgonshowen leds av en välkänd kändis.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store