Living
01
de levande, de levande personerna
people who are currently alive
Exempel
The award honors both the living and those who have passed.
Priset hedrar både de levande och de som har gått bort.
She dedicated her life to helping the living and remembering the dead.
Hon ägnade sitt liv åt att hjälpa de levande och minnas de döda.
02
liv, existens
the state of being alive, including all human experiences and activities
Exempel
His memoir captures the essence of living in a small, rural village.
Hans memoarer fångar essensen av att leva i en liten, lantlig by.
Living in a bustling city offers unique challenges and rewards.
Att leva i en livlig stad erbjuder unika utmaningar och belöningar.
2.1
livsstil, liv
the particular way someone lives
Exempel
The benefits of country living.
Fördelarna med att leva på landet.
His minimalist living emphasizes simplicity and intentionality.
Hans minimalistiska livsstil betonar enkelhet och avsiktlighet.
03
försörjning, livsunderhåll
the financial resources or means by which a person sustains their life
Exempel
He earns his living as a freelance graphic designer.
Han försörjer sig som frilansande grafisk formgivare.
Many artists find it challenging to make a living from their craft.
Många konstnärer tycker det är utmanande att försörja sig på sin konst.
living
Exempel
The living relatives attended the family reunion.
De levande släktingarna deltog i familjeåterföreningen.
They honored both the living and the deceased members of the community.
De hedrade både de levande och de avlidna medlemmarna i samhället.
02
levande, realistisk
having the appearance of being alive or lifelike
Exempel
The living wax figures in the museum were incredibly realistic.
De levande vaxfigurerna i museet var otroligt realistiska.
The living animation made the characters seem almost real.
Den levande animationen fick karaktärerna att verka nästan verkliga.
03
levande, hel
used to emphasize the extreme or absolute degree of something
InformalExempel
He was scared out of his living mind during the haunted house tour.
Han var dödsskrämd under den hemsökta husrundturen.
They had the living daylights scared out of them by the sudden thunderstorm.
Den plötsliga åskvädringen skrämde vettet ur dem.
04
levande, existerande
still existing or continuing
Exempel
The living legend of King Arthur continues to inspire people around the world.
Den levande legenden om kung Arthur fortsätter att inspirera människor över hela världen.
Her legacy is a living testament to her remarkable achievements.
Hennes arv är ett levande vittnesbörd om hennes anmärkningsvärda prestationer.
05
levande, naturlig
referring to minerals or stone that are in their natural, unmined state
Exempel
The geologist marveled at the living rock formations within the cave.
Geologen förundrades över de levande klippformationerna i grottan.
Living minerals in the riverbed provide a habitat for various aquatic species.
Levande mineraler i flodbädden ger en livsmiljö för olika vattenarter.
06
levande, aktiv
still being actively used or utilized
Exempel
The old library is a living resource for the community.
Det gamla biblioteket är en levande resurs för samhället.
Their living practices of sustainable farming are admired worldwide.
Deras levande metoder för hållbart jordbruk beundras över hela världen.
Lexikalt Träd
reliving
living
live
