Szukaj
Wybierz język słownika
Living
01
żyjący, osoby żyjące
people who are currently alive
Przykłady
The award honors both the living and those who have passed.
Nagroda honoruje zarówno żyjących, jak i tych, którzy odeszli.
She dedicated her life to helping the living and remembering the dead.
Poświęciła swoje życie pomaganiu żyjącym i pamięci o zmarłych.
02
życie, istnienie
the state of being alive, including all human experiences and activities
Przykłady
His memoir captures the essence of living in a small, rural village.
Jego pamiętnik uchwycił esencję życia w małej, wiejskiej wiosce.
Living in a bustling city offers unique challenges and rewards.
Życie w tętniącym życiem mieście oferuje wyjątkowe wyzwania i nagrody.
2.1
styl życia, życie
the particular way someone lives
Przykłady
The benefits of country living.
Korzyści z życia na wsi.
His minimalist living emphasizes simplicity and intentionality.
Jego minimalistyczny styl życia podkreśla prostotę i celowość.
03
środki do życia, źródło utrzymania
the financial resources or means by which a person sustains their life
Przykłady
He earns his living as a freelance graphic designer.
Zarabia na życie jako freelancer grafik.
Many artists find it challenging to make a living from their craft.
Wielu artystów uważa, że trudno jest zarobić na życie swoją sztuką.
living
Przykłady
The living relatives attended the family reunion.
Żyjący krewni uczestniczyli w zjeździe rodzinnym.
They honored both the living and the deceased members of the community.
Uhonorowali zarówno żywych, jak i zmarłych członków społeczności.
02
żywy, realistyczny
having the appearance of being alive or lifelike
Przykłady
The living wax figures in the museum were incredibly realistic.
Żywe figury woskowe w muzeum były niesamowicie realistyczne.
The living animation made the characters seem almost real.
Żywa animacja sprawiła, że postacie wydawały się niemal prawdziwe.
03
żywy, cały
used to emphasize the extreme or absolute degree of something
InformalPrzykłady
He was scared out of his living mind during the haunted house tour.
Był śmiertelnie przerażony podczas zwiedzania nawiedzonego domu.
They had the living daylights scared out of them by the sudden thunderstorm.
Nagła burza przestraszyła ich na śmierć.
04
żyjący, istniejący
still existing or continuing
Przykłady
The living legend of King Arthur continues to inspire people around the world.
Żywa legenda króla Artura nadal inspiruje ludzi na całym świecie.
Her legacy is a living testament to her remarkable achievements.
Jej dziedzictwo jest żywym świadectwem jej niezwykłych osiągnięć.
05
żywy, naturalny
referring to minerals or stone that are in their natural, unmined state
Przykłady
The geologist marveled at the living rock formations within the cave.
Geolog zachwycał się żywymi formacjami skalnymi w jaskini.
Living minerals in the riverbed provide a habitat for various aquatic species.
Żywe minerały w korycie rzeki zapewniają habitat dla różnych gatunków wodnych.
06
żywy, aktywny
still being actively used or utilized
Przykłady
The old library is a living resource for the community.
Stara biblioteka to żywy zasób dla społeczności.
Their living practices of sustainable farming are admired worldwide.
Ich żywe praktyki zrównoważonego rolnictwa są podziwiane na całym świecie.
Drzewo Leksykalne
reliving
living
live
