Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Living
01
les vivants, les personnes vivantes
people who are currently alive
Exemples
The award honors both the living and those who have passed.
Le prix honore à la fois les vivants et ceux qui sont décédés.
She dedicated her life to helping the living and remembering the dead.
Elle a consacré sa vie à aider les vivants et à se souvenir des morts.
02
vie, existence
the state of being alive, including all human experiences and activities
Exemples
His memoir captures the essence of living in a small, rural village.
Ses mémoires captent l'essence de vivre dans un petit village rural.
Living in a bustling city offers unique challenges and rewards.
Vivre dans une ville animée offre des défis et des récompenses uniques.
2.1
vie
the particular way someone lives
Exemples
The benefits of country living.
Les avantages de la vie à la campagne.
His minimalist living emphasizes simplicity and intentionality.
Son mode de vie minimaliste met l'accent sur la simplicité et l'intentionnalité.
03
gagne-pain, moyen de subsistance
the financial resources or means by which a person sustains their life
Exemples
He earns his living as a freelance graphic designer.
Il gagne sa vie en tant que graphiste indépendant.
Many artists find it challenging to make a living from their craft.
De nombreux artistes trouvent difficile de gagner leur vie avec leur art.
living
Exemples
The living relatives attended the family reunion.
Les parents vivants ont assisté à la réunion de famille.
They honored both the living and the deceased members of the community.
Ils ont honoré à la fois les membres vivants et décédés de la communauté.
02
vivant, réaliste
having the appearance of being alive or lifelike
Exemples
The living wax figures in the museum were incredibly realistic.
Les figures de cire vivantes dans le musée étaient incroyablement réalistes.
The living animation made the characters seem almost real.
L'animation vivante donnait aux personnages une apparence presque réelle.
03
vivant, tout
used to emphasize the extreme or absolute degree of something
InformalExemples
He was scared out of his living mind during the haunted house tour.
Il a été effrayé à mort pendant la visite de la maison hantée.
They had the living daylights scared out of them by the sudden thunderstorm.
Ils ont eu une peur bleue à cause de l'orage soudain.
04
vivant, existant
still existing or continuing
Exemples
The living legend of King Arthur continues to inspire people around the world.
La légende vivante du roi Arthur continue d'inspirer les gens du monde entier.
Her legacy is a living testament to her remarkable achievements.
Son héritage est un témoignage vivant de ses remarquables réalisations.
05
vivant, naturel
referring to minerals or stone that are in their natural, unmined state
Exemples
The geologist marveled at the living rock formations within the cave.
Le géologue s'émerveillait devant les formations rocheuses vivantes dans la grotte.
Living minerals in the riverbed provide a habitat for various aquatic species.
Les minéraux vivants dans le lit de la rivière fournissent un habitat à diverses espèces aquatiques.
06
vivant, actif
still being actively used or utilized
Exemples
The old library is a living resource for the community.
La vieille bibliothèque est une ressource vivante pour la communauté.
Their living practices of sustainable farming are admired worldwide.
Leurs pratiques vivantes d'agriculture durable sont admirées dans le monde entier.
Arbre Lexical
reliving
living
live
