Искать
Выберите язык словаря
midway
Примеры
They set up camp midway up the mountain to rest overnight.
Они разбили лагерь на полпути в гору, чтобы отдохнуть на ночь.
The highway has a gas station midway between the two cities.
На шоссе есть заправочная станция на полпути между двумя городами.
Примеры
The power outage hit midway through the live broadcast.
Отключение электроэнергии произошло на полпути во время прямой трансляции.
She changed careers midway through her thirties.
Она сменила карьеру на полпути к своим тридцати годам.
1.2
на полпути, между двумя
in between two states or qualities
Примеры
The drink 's flavor is midway between sweet and bitter.
Вкус напитка находится на полпути между сладким и горьким.
His reaction was midway between amusement and annoyance.
Его реакция была на полпути между весельем и раздражением.
midway
01
промежуточный, на полпути
occupying a central position within a defined space, time, or sequence
Примеры
The midway checkpoint ensured all runners stayed on course.
Контрольная точка на полпути обеспечила, чтобы все бегуны оставались на трассе.
The company reported strong midway earnings, signaling a profitable year.
Компания сообщила о сильной промежуточной прибыли, сигнализируя о прибыльном году.
1.1
промежуточный, на полпути
exhibiting characteristics of two distinct things
Примеры
They adopted a midway approach, merging both research methods.
Они приняли промежуточный подход, объединив оба метода исследования.
Her dress was a midway style; elegant yet casual.
Её платье было промежуточного стиля; элегантное, но повседневное.
Midway
01
центральная аллея, центральная зона
a central zone at fairs, exhibitions, or amusement parks featuring games, rides, food stalls, and other attractions
Примеры
The midway was packed with families playing ring toss and eating cotton candy.
Середина была заполнена семьями, играющими в кольцеброс и поедающими сахарную вату.
Bright lights and music from the midway could be seen and heard for blocks.
Яркие огни и музыка с центральной аллеи были видны и слышны за несколько кварталов.
02
центральная аллея, главный проход
a wide main pathway in facilities like railroad yards or factories, flanked by work buildings or storage areas
Примеры
Workers pushed carts of tools down the midway between the repair sheds.
Рабочие толкали тележки с инструментами по центральной дороге между ремонтными сараями.
The locomotive was parked along the midway for maintenance.
Локомотив был припаркован вдоль главного пути для технического обслуживания.
