midway
أمثلة
They set up camp midway up the mountain to rest overnight.
أقاموا معسكرًا في منتصف الطريق أعلى الجبل للراحة بين عشية وضحاها.
The highway has a gas station midway between the two cities.
يوجد محطة وقود في منتصف الطريق بين المدينتين على الطريق السريع.
أمثلة
The power outage hit midway through the live broadcast.
انقطاع التيار الكهربائي حدث في منتصف الطريق خلال البث المباشر.
She changed careers midway through her thirties.
غيرت مسارها المهني في منتصف الثلاثينيات من عمرها.
1.2
في منتصف الطريق, بين اثنين
in between two states or qualities
أمثلة
The drink 's flavor is midway between sweet and bitter.
نكهة المشروب في منتصف الطريق بين الحلو والمر.
His reaction was midway between amusement and annoyance.
كان رد فعله في منتصف الطريق بين التسلية والانزعاج.
midway
01
متوسط, في منتصف الطريق
occupying a central position within a defined space, time, or sequence
أمثلة
The midway checkpoint ensured all runners stayed on course.
ضمانت نقطة التفتيش في منتصف الطريق بقاء جميع العدائين على المسار.
The company reported strong midway earnings, signaling a profitable year.
أعلنت الشركة عن أرباح منتصف الطريق قوية، مما يشير إلى عام مربح.
1.1
متوسط, في منتصف الطريق
exhibiting characteristics of two distinct things
أمثلة
They adopted a midway approach, merging both research methods.
اعتمدوا نهجًا وسطًا، دمجوا فيه كلا منهجيات البحث.
Her dress was a midway style; elegant yet casual.
كانت فستانها من طراز وسط؛ أنيق ولكن عادي.
Midway
01
الطريق الأوسط, المنطقة المركزية
a central zone at fairs, exhibitions, or amusement parks featuring games, rides, food stalls, and other attractions
أمثلة
The midway was packed with families playing ring toss and eating cotton candy.
كان المنتصف مزدحمًا بالعائلات التي تلعب رمي الحلقات وتأكل حلوى القطن.
Bright lights and music from the midway could be seen and heard for blocks.
يمكن رؤية الأضواء الساطعة والموسيقى من المنتصف وسماعها من على بعد بنايات.
02
الطريق الرئيسي, الممر المركزي
a wide main pathway in facilities like railroad yards or factories, flanked by work buildings or storage areas
أمثلة
Workers pushed carts of tools down the midway between the repair sheds.
دفع العمال عربات الأدوات أسفل الطريق الأوسط بين حظائر الإصلاح.
The locomotive was parked along the midway for maintenance.
كان القاطرة متوقفة على طول الطريق الرئيسي للصيانة.
