midway
Exempel
They set up camp midway up the mountain to rest overnight.
De slog läger halvvägs upp för berget för att vila över natten.
The highway has a gas station midway between the two cities.
Motorvägen har en bensinstation halvvägs mellan de två städerna.
Exempel
The power outage hit midway through the live broadcast.
Strömavbrottet inträffade halvvägs genom livesändningen.
She changed careers midway through her thirties.
Hon bytte karriär halvvägs genom sina trettioår.
1.2
halvvägs, mellan två
in between two states or qualities
Exempel
The drink 's flavor is midway between sweet and bitter.
Dryckens smak är halvvägs mellan söt och bitter.
His reaction was midway between amusement and annoyance.
Hans reaktion var halvvägs mellan förnöjelse och irritation.
midway
01
mellanliggande, halvvägs
occupying a central position within a defined space, time, or sequence
Exempel
The midway checkpoint ensured all runners stayed on course.
Halvvägs kontrollpunkten säkerställde att alla löpare höll sig på banan.
The company reported strong midway earnings, signaling a profitable year.
Företaget rapporterade starka halvtids-intäkter, vilket signalerar ett lönsamt år.
1.1
mellanliggande, halvvägs
exhibiting characteristics of two distinct things
Exempel
They adopted a midway approach, merging both research methods.
De antog en mellanjuridisk metod, där de förenade båda forskningsmetoderna.
Her dress was a midway style; elegant yet casual.
Hennes klänning var en mellan stil; elegant men avslappnad.
Midway
01
mittgången, centralzonen
a central zone at fairs, exhibitions, or amusement parks featuring games, rides, food stalls, and other attractions
Exempel
The midway was packed with families playing ring toss and eating cotton candy.
Mitten var full av familjer som spelade ringkast och åt sockervadd.
Bright lights and music from the midway could be seen and heard for blocks.
Ljusa ljus och musik från mitten kunde ses och höras över flera kvarter.
02
huvudgång, central gång
a wide main pathway in facilities like railroad yards or factories, flanked by work buildings or storage areas
Exempel
Workers pushed carts of tools down the midway between the repair sheds.
Arbetare skjutsade vagnar med verktyg längs mittgången mellan reparationsskjulen.
The locomotive was parked along the midway for maintenance.
Lokomotivet var parkerat längs huvudvägen för underhåll.
Lexikalt Träd
midway
mid
way



























