Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
midway
Παραδείγματα
They set up camp midway up the mountain to rest overnight.
Στήσανε κατασκήνωση στα μισά του δρόμου προς το βουνό για να ξεκουραστούν τη νύχτα.
The highway has a gas station midway between the two cities.
Ο αυτοκινητόδρομος έχει ένα πρατήριο καυσίμων στα μισά του δρόμου μεταξύ των δύο πόλεων.
Παραδείγματα
The power outage hit midway through the live broadcast.
Η διακοπή ρεύματος χτύπησε στη μέση της ζωντανής μετάδοσης.
She changed careers midway through her thirties.
Άλλαξε καριέρα στα μέσα της τριάντα της.
1.2
στα μισά του δρόμου, ανάμεσα σε δύο
in between two states or qualities
Παραδείγματα
The drink 's flavor is midway between sweet and bitter.
Η γεύση του ποτού είναι στα μισά μεταξύ γλυκιάς και πικρής.
His reaction was midway between amusement and annoyance.
Η αντίδρασή του ήταν στα μισά του δρόμου μεταξύ διασκέδασης και ενόχλησης.
midway
01
ενδιάμεσος, στα μισά του δρόμου
occupying a central position within a defined space, time, or sequence
Παραδείγματα
The midway checkpoint ensured all runners stayed on course.
Το σημείο ελέγχου στη μέση της διαδρομής εξασφάλισε ότι όλοι οι δρομείς παρέμειναν στην πορεία.
The company reported strong midway earnings, signaling a profitable year.
Η εταιρεία ανέφερε ισχυρά ενδιάμεσα κέρδη, σηματοδοτώντας ένα κερδοφόρο έτος.
1.1
ενδιάμεσος, στα μισά του δρόμου
exhibiting characteristics of two distinct things
Παραδείγματα
They adopted a midway approach, merging both research methods.
Υιοθέτησαν μια ενδιάμεση προσέγγιση, συνδυάζοντας και τις δύο μεθόδους έρευνας.
Her dress was a midway style; elegant yet casual.
Το φόρεμά της ήταν ένα ενδιάμεσο στυλ· κομψό αλλά χαλαρό.
Midway
01
η κεντρική λεωφόρος, η κεντρική ζώνη
a central zone at fairs, exhibitions, or amusement parks featuring games, rides, food stalls, and other attractions
Παραδείγματα
The midway was packed with families playing ring toss and eating cotton candy.
Το μέσο ήταν γεμάτο με οικογένειες που έπαιζαν ρίψη δαχτυλιδιών και έτρωγαν μαλλί της γριάς.
Bright lights and music from the midway could be seen and heard for blocks.
Τα φωτεινά φώτα και η μουσική από το μέσο μπορούσαν να φανούν και να ακουστούν για ολόκληρα τετράγωνα.
02
κεντρικός δρόμος, κύρια διαδρομή
a wide main pathway in facilities like railroad yards or factories, flanked by work buildings or storage areas
Παραδείγματα
Workers pushed carts of tools down the midway between the repair sheds.
Οι εργάτες έσπρωχναν καροτσάκια με εργαλεία κατά μήκος της κεντρικής διαδρομής μεταξύ των επισκευαστικών αποθηκών.
The locomotive was parked along the midway for maintenance.
Η ατμομηχανή ήταν σταθμευμένη κατά μήκος της κύριας διαδρομής για συντήρηση.
