Искать
Выберите язык словаря
leading
Примеры
The company's leading product dominates the market, setting the standard for quality and innovation.
Ведущий продукт компании доминирует на рынке, задавая стандарты качества и инноваций.
She is a leading expert in the field of neuroscience, with numerous groundbreaking discoveries.
Она является ведущим экспертом в области нейробиологии, с многочисленными новаторскими открытиями.
1.1
лидирующий, ведущий
holding the highest position or score in a competition
Примеры
The leading team in the league secured their spot in the playoffs.
Лидирующая команда лиги обеспечила себе место в плей-офф.
She maintained her leading position in the race despite the challenging course.
Она сохранила свою лидирующую позицию в гонке, несмотря на сложную трассу.
1.2
главный, ведущий
indicating the primary or most important performer or role in a performance or production
Примеры
She was cast as the leading actress in the upcoming blockbuster.
Она была выбрана на роль главной актрисы в предстоящем блокбастере.
The leading role in the play requires a performer with exceptional talent.
Главная роль в пьесе требует исполнителя с исключительным талантом.
02
ведущий, передовой
proceeding ahead and guiding others
Примеры
The leading scout moved ahead to find a safe path for the group.
Ведущий разведчик двинулся вперед, чтобы найти безопасный путь для группы.
The leading car set the pace for the rest of the convoy.
Ведущая машина задала темп для остальной части колонны.
Leading
Примеры
His leading of the team through the project milestones was exemplary.
Его руководство командой через вехи проекта было образцовым.
The leading of the expedition required careful planning and navigation.
Руководство экспедицией требовало тщательного планирования и навигации.
02
интерлиньяж, межстрочный интервал
the vertical space between lines of text, measured from baseline to baseline
Примеры
The designer adjusted the leading to make the text easier to read.
Дизайнер отрегулировал интерлиньяж, чтобы текст было легче читать.
Larger leading is often used in books to improve readability.
Больший интерлиньяж часто используется в книгах для улучшения читаемости.
Лексическое Дерево
misleading
leading
lead
