Caută
Selectați limba dicționarului
to insinuate
01
insinua, sugera
to suggest something in an indirect manner
Transitive: to insinuate sth | to insinuate that
Exemple
During the discussion, she insinuated that her colleague was taking credit for her ideas without directly accusing him.
În timpul discuției, ea a insinuat că colegul ei își atribuia meritele pentru ideile ei fără să-l acuze direct.
The politician strategically insinuated a connection between his opponent and a controversial business deal, casting doubt on the opponent's integrity.
Politicianul a insinuat strategic o legătură între oponentul său și o afacere controversată, punând la îndoială integritatea oponentului.
02
insinua, strecură
to gradually move oneself or a thing into a particular place or position by elusive manipulation
Transitive: to insinuate sth into a situation or position | to insinuate oneself into a situation or position
Exemple
The politician insinuated her agenda into the committee's discussions without directly addressing it.
Politicianul a insinuat agenda sa în discuțiile comitetului fără a o aborda direct.
The salesman insinuated his product into the customer's consideration by highlighting its benefits.
Vânzătorul a insinuat produsul său în considerația clientului prin evidențierea beneficiilor acestuia.
Arbore Lexical
insinuating
insinuation
insinuate



























