Искать
Выберите язык словаря
to insinuate
01
намекать
to suggest something in an indirect manner
Transitive: to insinuate sth | to insinuate that
Примеры
During the discussion, she insinuated that her colleague was taking credit for her ideas without directly accusing him.
Во время обсуждения она намекнула, что её коллега присваивает заслуги её идей, не обвиняя его напрямую.
The politician strategically insinuated a connection between his opponent and a controversial business deal, casting doubt on the opponent's integrity.
Политик стратегически намекнул на связь между своим оппонентом и спорной бизнес-сделкой, ставя под сомнение честность оппонента.
02
сниска́ть ми́лость
to gradually move oneself or a thing into a particular place or position by elusive manipulation
Transitive: to insinuate sth into a situation or position | to insinuate oneself into a situation or position
Примеры
The politician insinuated her agenda into the committee's discussions without directly addressing it.
Политик внедрил свою повестку в обсуждения комитета, не обращаясь к ней напрямую.
The salesman insinuated his product into the customer's consideration by highlighting its benefits.
Продавец внедрил свой продукт в рассмотрение клиента, выделяя его преимущества.
Лексическое Дерево
insinuating
insinuation
insinuate
